Kamus Jepang–Indonesia
Arti 距離を詰める (きょりをつめる, kyoriotsumeru) dalam Bahasa Indonesia
距離を詰める (きょりをつめる, kyoriotsumeru) artinya memperpendek jarak, mengejar ketertinggalan, mendekati seseorang, merangsek mendekat. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
距離を詰める
きょりをつめる
kyoriotsumeru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
memperpendek jarak; mengejar ketertinggalan; mendekati seseorang; merangsek mendekat
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 距離を詰める
- Cara baca
- きょりをつめる
- Romaji
- kyoriotsumeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memperpendek jarak, mengejar ketertinggalan, mendekati seseorang, merangsek mendekat
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N1
詰まり
つまり · tsumari
artinya; singkatnya; penyumbatan; penyusutan
that is to say; in short; clogging; shrinkage
- N1
詰らない
つまらない · tsumaranai
bosan, tidak menarik
dull; insignificant; absurd; useless
- N3
詰める
つめる · tsumeru
mengisi / memadatkan
to stuff into; to shorten; to reduce (spending); to focus intently on
- N1
隔たる
へだたる · hedataru
berjarak; berjauhan
to be distant
- N3
離婚
りこん · rikon
bercerai
divorce
- N3
離れる
はなれる · hanareru
terpisah; pergi; berhenti dari pekerjaan; kehilangan hubungan dengan
to be separated; to leave; to leave (a job, etc.); to lose connection with
- N2
缶詰
かんづめ · kanzume
makanan kaleng
canned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space; tinned food
- N1
距離
きょり · kyori
jarak
distance; difference (e.g. in opinion); metric; range
- N2
隔てる
へだてる · hedateru
memisahkan; menyela; menjauhkan; mengasingkan
to separate (by distance, time, etc.); to interpose; to alienate; to isolate
- N5
離す
はなす · hanasu
melepaskan
to separate; to part; to divide; to keep apart
- N2
瓶詰め
びんづめ · binzume
pembotolan; dalam botol
bottling; bottled
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.