Arti 身過ぎ世過ぎ (みすぎよすぎ, misugiyosugi) dalam Bahasa Indonesia

badan, tubuh

body; torso; build; health

gerak tubuh; isyarat

gesture; gesticulation; motion

seluruh tubuh; sistemik; panjang penuh

whole (body); systemic; full-length (e.g. portrait)

perkembangan / proses; berlalunya waktu, perkembangan

passage (of time); progress; transit; elapsing

melebihi

excess; surplus; exceeding (a limit, estimate, etc.); going over

dunia

the world; sphere; world-renowned; realm governed by one Buddha

dunia; masyarakat; publik; kehidupan; umur; zaman; era; generasi; masa pemerintahan

world; life; age; reign

naik jabatan

success in life; getting ahead; successful career; promotion

kesalahan; kekeliruan; kekhilafan

fault; error; indiscretion; faux pas

abad pertengahan

Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times

status hidup; nasib; riwayat pribadi; takdir

one's station in life; one's lot; one's personal history; one's destiny

bertahan; sikap pasif; kalimat pasif; ukemi (seni jatuh dengan aman)

the defensive; passive attitude; the passive; ukemi (the art of falling safely)