Kamus Jepang–Indonesia
Arti 避く (さく, saku) dalam Bahasa Indonesia
避く (さく, saku) artinya menghindari, mengelakkan. Kelas kata: kata kerja klasik, transitif.
避く
さく
saku
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja klasiktransitif terjemahan otomatis
menghindari; mengelakkan
to avoid; to evade
kuno
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 避く
- Cara baca
- さく
- Romaji
- saku
- Kelas kata
- kata kerja klasik, transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menghindari, mengelakkan
Contoh kalimat
危ない道は避いてください。
Hindari jalan yang berbahaya.
Avoid dangerous roads.
contoh buatan AI
彼は人目を避いて歩きました。
Dia berjalan agar tidak terlihat orang.
He walked to avoid being seen.
contoh buatan AI
混雑を避いて早く出ました。
Saya berangkat lebih awal untuk menghindari keramaian.
I left early to avoid the crowds.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
避難
ひなん · hinan
evakuasi, mengungsi
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape
- N3
去る
さる · saru
pergi; berlalu; berjarak jauh; mengusir
to leave; to pass; to be distant; to send away
- N3
避ける
さける · sakeru
menghindari
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to put aside
避妊
ひにん · hinin
kontrasepsi; pencegahan kehamilan
contraception; birth control
不可避
ふかひ · fukahi
tak terhindarkan; niscaya
inevitable; inescapable; unavoidable
回避
かいひ · kaihi
penghindaran
evasion; recusal (of a judge); avoidance
忌避
きひ · kihi
penghindaran; penolakan hakim; pengelakan; keberatan terhadap hakim
evasion; recusation (of a judge); avoidance; taking exception (to a judge)
逃避
とうひ · touhi
pelarian (dari kenyataan)
escape; evasion; flight
退避
たいひ · taihi
mengungsi; pencadangan data; evakuasi; backup data
taking refuge; backup (of data); evacuation
避難民
ひなんみん · hinanmin
pengungsi; warga yang mengungsi
evacuees; displaced persons; refugees
避暑
ひしょ · hisho
menghindari panas (berlibur ke tempat sejuk)
escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering
草不可避
くさふかひ · kusafukahi
tak bisa menahan tawa; terpaksa tertawa
I can't help but laugh; I have to laugh at this
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.