Kamus Jepang–Indonesia
Arti 重税 (じゅうぜい, juuzei) dalam Bahasa Indonesia
重税
じゅうぜい
juuzei
重税 (じゅうぜい, juuzei) artinya pajak berat. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の.
- 1. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
pajak berat
heavy taxation
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 重税
- Cara baca
- じゅうぜい
- Romaji
- juuzei
- Kelas kata
- kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pajak berat
ウイスキーには重税が課せられていた。
A heavy tax was imposed on whiskey.
Tatoeba #228341 oleh KK_kaku_
国民は重税に苦しんだ。
Rakyat menderita akibat pajak yang tinggi.(terjemahan otomatis)
The people groaned under the burden of heavy taxation.
Tatoeba #173024 oleh bunbuku
彼らは重税に悩まされた。
Mereka terbebani oleh pajak yang tinggi.(terjemahan otomatis)
They were burdened with heavy taxes.
Tatoeba #96863 oleh mookeee
王は人民に重税を課した。
Raja membebankan pajak berat kepada rakyat.(terjemahan otomatis)
The king imposed heavy taxes on the people.
Tatoeba #236930 oleh mookeee
ワインに重税が課せられている。
Pajak tinggi dikenakan pada anggur.(terjemahan otomatis)
Heavy taxes are laid on wine.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
加重
かじゅう · kajuu
pembobotan; pemberatan
weighting (in averaging); aggravation
- N2
税関
ぜいかん · zeikan
bea cukai
customs; customs house
- N2
重ねる
かさねる · kasaneru
menumpuk; mengulangi berkali-kali; menyusun bertumpuk; mengakumulasi
to pile up; to repeat many times over; to heap up; to go through repeatedly
- N3
尊重
そんちょう · sonchou
menghormati (pendapat, hak, kebebasan)
respect; esteem; regard
- N2
重なる
かさなる · kasanaru
bertumpuk; terjadi berturut-turut; bertumpang tindih; bertindihan
to be piled up; to come one after another; to overlap (each other); to lie on top of one another
- N5
重い
おもい · omoi
berat; serius; muram
heavy; heavy (feeling); slow; important (position, responsibility, etc.)
- N2
重点
じゅうてん · juuten
poin penting; tanda pengulangan; titik dua; penekanan
important point; iteration mark; colon (punctuation); emphasis
- N3
慎重
しんちょう · shinchou
hati-hati
careful; cautious; prudent; discreet
- N2
重力
じゅうりょく · juuryoku
gravitasi; gaya tarik bumi
gravity; gravitation; gravitational pull
- N1
主
おも · omo
utama; peran pendukung utama dalam kyogen; pokok; penting
chief; main secondary or supporting role (in kyogen); main; principal
- N2
重役
じゅうやく · juuyaku
direktur; jabatan penting; eksekutif; peran dengan tanggung jawab besar
(company) director; important post; executive; role with heavy responsibilities
- N2
課税
かぜい · kazei
pengenaan pajak
taxation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.