Kamus Jepang–Indonesia
Arti 非の打ち所がない (ひのうちどころがない, hinouchidokoroganai) dalam Bahasa Indonesia
非の打ち所がない
ひのうちどころがない
hinouchidokoroganai
非の打ち所がない (ひのうちどころがない, hinouchidokoroganai) artinya tanpa cela, sempurna. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i.
- 1. ungkapankata sifat-i terjemahan otomatis
tanpa cela; sempurna
faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach; cannot be faulted
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 非の打ち所がない、非の打ち所が無い、非の打ちどころがない、非の打ちどころが無い
- Cara baca
- ひのうちどころがない
- Romaji
- hinouchidokoroganai
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: tanpa cela,sempurna
非の打ち所がない計画は、窮屈だなあ。
Rencana yang sempurna tanpa cela terasa mengekang, ya.(terjemahan otomatis)
A faultless plan is stifling, isn't it?
Tatoeba #74196 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
台所
だいどころ · daidokoro
dapur
kitchen; financial situation; finances
- N1
所で
ところで · tokorode
partikel
omong-omong; sekalipun; ngomong-ngomong; bagaimanapun
by the way; even if; incidentally; no matter (what, where, how, etc.)
- N3
停留所
ていりゅうじょ · teiryuujo
halte
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
- N4
住所
じゅうしょ · juusho
alamat
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
- N2
役所
やくしょ · yakusho
kantor pemerintah
government office; public office
- N5
所
ところ · tokoro
tempat
place; address; district; one's house
- N2
名所
めいしょ · meisho
tempat terkenal
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
- N1
所持
しょじ · shoji
kepemilikan; membawa; mengantongi
possession; having (on one's person); carrying (with one)
- N1
所在
しょざい · shozai
lokasi; letak; keberadaan
location (of); position; whereabouts; place where one is
- N1
彼処
あそこ · asoko
di sana
there; genitals; that far; over there
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N4
非常に
ひじょうに · hijouni
sangat, luar biasa; sangat / amat
very; extremely; exceedingly
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.