Kamus Jepang–Indonesia
Arti 音もなく (おともなく, otomonaku) dalam Bahasa Indonesia
音もなく (おともなく, otomonaku) artinya dengan senyap, tanpa suara. Kelas kata: ungkapan, kata keterangan.
音もなく
おともなく
otomonaku
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata keterangan terjemahan otomatis
dengan senyap; tanpa suara
quietly; soundlessly
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 音もなく
- Cara baca
- おともなく
- Romaji
- otomonaku
- Kelas kata
- ungkapan, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: dengan senyap, tanpa suara
Contoh kalimat
とても驚いたことには、ドアが音もなく開いた。
Much to my surprise, the door opened noiselessly.
音もなく葉が地面に落ちていった。
Leaves were dropping silently to the ground.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
音
おん · on
bunyi; bunyi ujaran; bacaan kanji asal Tionghoa; suara
sound; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji; noise
- N3
騒音
そうおん · souon
kebisingan
noise; din
- N2
五十音
ごじゅうおん · gojuuon
aksara suku kata Jepang
the Japanese syllabary
- N1
音
ね · ne
bunyi; nada; kicauan
sound; tone; note; ring
- N1
本音
ほんね · honne
pendapat/perasaan sebenarnya
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
- N3
音頭
おんど · ondo
memimpin; lagu dan tarian rakyat; pemimpin kelompok alat tiup; aba-aba
lead (in a cheer, toast, song, etc.); folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku); (someone's) lead
- N1
音色
ねいろ · neiro
warna suara, timbre
tone color; tone colour; tone quality; timbre
- N4
発音
はつおん · hatsuon
ucapan; pelafalan
pronunciation; production of sound
- N2
雑音
ざつおん · zatsuon
suara bising
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); gossip; static
- N2
録音
ろくおん · rokuon
rekaman suara
(audio) recording
- N1
音
おと · oto
bunyi, suara
sound; (musical) note; fame; noise
- N3
物音
ものおと · monooto
bunyi; suara
noise; sound
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.