Kamus Jepang–Indonesia
Arti 音沙汰 (おとさた, otosata) dalam Bahasa Indonesia
音沙汰 (おとさた, otosata) artinya kabar, berita, surat. Kelas kata: kata benda.
音沙汰
おとさた
otosata
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
kabar; berita; surat
news (from someone); word; letter; tidings; contact
Catatan: usu. in neg. sentence as ~がない, etc.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 音沙汰、音さた
- Cara baca
- おとさた
- Romaji
- otosata
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
彼からは殴り書きの手紙が一通届いただけで、その後音沙汰が無い。
Saya hanya menerima sepucuk surat yang ditulis dengan terburu-buru darinya, dan sejak itu tidak ada kabar lagi.(terjemahan otomatis)
I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since.
彼は明日会おうと言って別れたが、それから何の音沙汰もない。
He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
音
おん · on
bunyi; bunyi ujaran; bacaan kanji asal Tionghoa; suara
sound; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji; noise
- N3
騒音
そうおん · souon
kebisingan
noise; din
- N4
砂
すな · suna
pasir
sand; grit; fine gravel
- N2
ご無沙汰
ごぶさた · gobusata
lama tidak menghubungi; lama tidak berkirim kabar; lama tidak berkunjung
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
- N2
五十音
ごじゅうおん · gojuuon
aksara suku kata Jepang
the Japanese syllabary
- N3
音
ね · ne
bunyi; nada; kicauan
sound; tone; note; ring
- N1
本音
ほんね · honne
pendapat/perasaan sebenarnya
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
- N3
砂漠
さばく · sabaku
gurun
desert
- N1
音色
ねいろ · neiro
warna suara, timbre
tone color; tone colour; tone quality; timbre
- N4
発音
はつおん · hatsuon
ucapan; pelafalan
pronunciation; production of sound
- N2
雑音
ざつおん · zatsuon
suara bising
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); gossip; static
- N2
録音
ろくおん · rokuon
rekaman suara
(audio) recording
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.