Kamus Jepang–Indonesia
Arti 顔を背ける (かおをそむける, kaoosomukeru) dalam Bahasa Indonesia
顔を背ける
かおをそむける
kaoosomukeru
顔を背ける (かおをそむける, kaoosomukeru) artinya memalingkan wajah. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
memalingkan wajah
to turn one's face away
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 顔を背ける、顔をそむける
- Cara baca
- かおをそむける
- Romaji
- kaoosomukeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memalingkan wajah
彼女は顔をそむけて泣き始めた。
She turned away and began to cry.
彼女は怒って顔を背けた。
She turned away in anger.
Bahasa lain
- Mandarin: 她生气的背过身去。
彼は困惑して彼らから顔をそむけた。
He turned away from them in embarrassment.
彼女は血を見て怖くなり顔をそむけた。
She turned away in horror at the sight of blood.
彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。
She turned her head away lest he see her tears.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
背
せい · sei
tinggi badan; postur tubuh
height; stature
- N5
背広
せびろ · sebiro
setelan jas
business suit
- N1
顔つき
かおつき · kaotsuki
raut wajah
(outward) looks; features; face; countenance
- N4
背中
せなか · senaka
punggung
back (of the body)
- N3
笑顔
えがお · egao
wajah tersenyum, senyuman
smiling face; smile
- N5
背
せ · se
punggung / tinggi badan
back; reverse; height; ridge (of a mountain)
- N1
背後
はいご · haigo
bagian belakang; latar belakang; belakang; di balik layar
back; background; rear; behind the scenes
- N3
背負う
せおう · seou
menggendong di punggung; memikul tanggung jawab; berlatar belakang; sombong
to carry on one's back; to be burdened with; to have (something) in the background; to be conceited
- N1
背く
そむく · somuku
membangkang, melanggar
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
- N1
背景
はいけい · haikei
latar belakang; dukungan di balik layar; pemandangan; konteks
background; background (of an incident, situation, etc.); backing; scenery
似顔
にがお · nigao
potret; kemiripan wajah
portrait; likeness
顔立ち
かおだち · kaodachi
paras; raut wajah
looks; features
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.