Arti 背後 (はいご, haigo) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

   bagian belakang; belakang

   back; rear

2. 2.
   kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

   latar belakang; di balik layar

   background; behind the scenes

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

背後

Cara baca

はいご

Romaji

haigo

Kelas kata

kata benda, kata benda yang dapat diikuti の

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: bagian belakang,belakang,latar belakang,di balik layar

• 「びっくりさせないでよ」と彼女(かのじょ)は彼(かれ)が背後(はいご)に近(ちか)づいた時(とき)言(い)った。

  “Jangan mengagetkanku,” katanya saat dia mendekat dari belakang.(terjemahan otomatis)

  Tatoeba #236449 oleh mookeee

• 支配人(しはいにん)の背後(はいご)で暗躍(あんやく)した。

  Dia bergerak diam-diam di belakang manajer.(terjemahan otomatis)

  He acted behind the manager's back.

  Tatoeba #168212

• 彼(かれ)の背後(はいご)には資産(しさん)家(か)が控(ひか)えている。

  Di belakangnya ada seorang pendukung kaya.(terjemahan otomatis)

  He has a wealthy supporter behind him.

  Tatoeba #116363

• 背後(はいご)に見(み)え隠(かく)れするのは近年(きんねん)の不動産(ふどうさん)不況(ふきょう)だ。

  Yang sesekali tampak di balik semua itu adalah kemerosotan pasar properti dalam beberapa tahun terakhir.(terjemahan otomatis)

  What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.

  Tatoeba #406831 oleh blay_paul

• 殺人(さつじん)事件(じけん)の背後(はいご)に潜(ひそ)むミステリーを解(と)き明(あ)かせ。

  Ungkap misteri yang tersembunyi di balik kasus pembunuhan itu!(terjemahan otomatis)

  Solve the mystery lurking behind the murder!

  Tatoeba #74063 oleh fcbond

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.