Arti 飛ぶ鳥も落とす勢い (とぶとりもおとすいきおい, tobutorimootosuikioi) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   semangat luar biasa; sedang berjaya

   great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight

   idiom

   Lihat juga: 飛ぶ鳥を落とす勢い

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

飛ぶ鳥も落とす勢い

Cara baca

とぶとりもおとすいきおい

Romaji

tobutorimootosuikioi

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: semangat luar biasa, sedang berjaya

Contoh kalimat

• 彼(かれ)、今(いま)のところは飛(と)ぶ鳥(とり)も落(お)とす勢(いきお)いだけれど、あの威勢(いせい)いつまでもつのか、疑問(ぎもん)だね。

  Dia sedang berada di puncak kejayaan, tetapi aku ragu sampai kapan dia bisa mempertahankan kehebatannya itu.(terjemahan otomatis)

  He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.

  Tatoeba #121151

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.