Kamus Jepang–Indonesia
Arti 飢え死に (うえじに, uejini) dalam Bahasa Indonesia
飢え死に (うえじに, uejini) artinya mati kelaparan, kelaparan sampai mati. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
飢え死に
うえじに
uejini
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
mati kelaparan; kelaparan sampai mati
(death from) starvation; starving to death
sensitifLihat juga: 餓死(がし)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 飢え死に、餓え死に、飢死に、飢え死、飢死、饑死
- Cara baca
- うえじに、かつえじに
- Romaji
- uejini
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mati kelaparan, kelaparan sampai mati
Contoh kalimat
そんなことをするくらいなら飢え死にしたほうがましだ。
Lebih baik mati kelaparan daripada melakukan hal seperti itu.(terjemahan otomatis)
I might as well starve as do such a thing.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Lebih baik mati kelaparan daripada mencuri.(terjemahan otomatis)
I would rather starve than steal.
Tatoeba #124143 oleh bunbuku
飢え死にするくらいなら、溺れ死んだほうがましだ。
Lebih baik mati tenggelam daripada mati kelaparan.(terjemahan otomatis)
I might as well drown as starve.
Tatoeba #182956 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
死亡
しぼう · shibou
kematian, mati
death; dying; mortality
- N2
飢える
うえる · ueru
kelaparan
to starve; to be starved of (e.g. love); to be famished; to be thirsty for (e.g. knowledge)
- N1
死刑
しけい · shikei
hukuman mati
death penalty; capital punishment
- N2
死体
したい · shitai
mayat
dead body; corpse; cadaver; carcass
- N3
必死
ひっし · hisshi
mati-matian, dengan sekuat tenaga; mati-matian / sungguh-sungguh
frantic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate); frenetic
- N3
死
し · shi
kematian
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
- N1
生死
せいし · seishi
hidup dan mati; siklus kelahiran dan kematian; kematian; hidup atau mati
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death; life or death
- N5
死ぬ
しぬ · shinu
meninggal, mati
to die; to lose spirit; to cease; to pass away
- N2
飢饉
ききん · kikin
kelaparan; kekurangan kronis; gagal panen
famine; chronic shortage (e.g. of water); crop failure
急死
きゅうし · kyuushi
meninggal mendadak
sudden death
死後
しご · shigo
setelah kematian
after death
致死量
ちしりょう · chishiryou
dosis mematikan
lethal dose
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.