Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

menancapkan; tekun mendalami

to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)

kebenaran; sungguh-sungguh; kebenaran mutlak; kenyataan

truth; truly; absolute truth; reality

hantu

ghost; specter; spectre; apparition

bingung; jengkel; kehabisan akal; muak

to be stumped; to be fed up; to be at a loss; to be tired (of)

partikel; sama sekali tidak; atom; sedikit pun tidak

particle; not at all; atom; not the slightest

pria terhormat

gentleman

tepuk tangan; ketukan irama

clap; beat (music)

bangunan baru

new building; new construction

diri; aku; egois; kami

ego; I; selfish; our

biasanya ditulis kana

untuk sementara; pertama-tama

first of all; for now; anyway; at once

pematang sawah

paddy ridge; levee

kartu keluarga (catatan sipil Jepang)

family register; census

karung; bale; satuan hitung karung

bag; bale; sack; counter for bags

dermaga

wharf; bridge; jetty; pier

godaan

temptation; allurement; lure; enticement

masyarakat umum, massa; khalayak ramai, rakyat banyak

general public; the masses

latihan; terbiasa dengan; pengalaman; nyaman dengan

practice; being used to; experience; being comfortable with

ngarai

gorge; ravine

percakapanbiasanya ditulis kana

pipi

cheek

kehormatan

honor; prestige; honorary (e.g. president, doctorate); honour

kekurangan penduduk (daerah sepi)

underpopulation; low population density; depopulation

menjauhi; mengabaikan; jarang

alienate; rough; neglect; shun

bermain-main

frolic; play; sport

kabinet

cabinet (of a government); ministry