Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

alis yang dihitamkan

blackened eyebrows

biasanya ditulis kana

termasuk; beserta

including ...; with ...; inclusive of; ... and all

marquis; tuan feodal

marquis; lord; daimyo

jalan memutar; rute memutar

detour; roundabout way

biasanya ditulis kana

hujan es; potongan dadu; potongan mochi panggang berbumbu; butiran es

hail (esp. hailballs under 5 mm); dicing; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.); graupel

tiga hari yang lalu

two days before yesterday; three days back (ago)

bahasa merendah (kenjougo)

mengetahui; berpikir; menyadari; menganggap

to know; to think; to be aware (of); to consider

ulet; tangguh; keras kepala

tenacious; tough; enduring; dogged

biasanya ditulis kana

sungguh-sungguh; seperti itu; benar-benar; tampak jelas

really (seem, appear, etc.); in that way; truly; evidently

tidak masalah; tidak apa-apa

no problem; it doesn't matter

bersinar; berkilau

shine; sparkle; gleam; twinkle

biasanya ditulis kana

melatih; mendisiplinkan; mengajari sopan santun

to train; to discipline; to teach manners

pasang; air laut; senja; kesempatan

eventide; tide; salt water; opportunity

kutipan; ringkasan; salinan

extract; selection; summary; copy

permata; gemerincing perhiasan

jewel; tinkling of jewelry

di bawah; dalam keadaan; di bawah pengaruh

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

biasanya ditulis kana

lusuh; kumal; tidak terawat

shabby; unsightly; unkempt

merapikan; menyelesaikan

tidying up; finishing

garis putus-putus; garis titik-titik

dotted line; perforated line

barang antik; benda antik

curio; antique

percakapan

sangat; teramat

awfully; frightfully; desperately; violently

terbalik; sungsang; kebalikan

inverted; upside down; reversed; back to front

zodiak kerbau; pukul satu hingga tiga pagi

sign of the ox or cow; 1-3AM; second sign of Chinese zodiac

mematuhi; mengikuti; menaati

abide by; follow; obey; learn