Arti 躾ける (しつける, shitsukeru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   melatih; mendisiplinkan; mengajari sopan santun

   to train; to discipline; to teach manners

   biasanya ditulis kana

   Lihat juga: 仕付ける（しつける）

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

躾ける、躾る

Cara baca

しつける

Romaji

shitsukeru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: melatih, mendisiplinkan, mengajari sopan santun

Contoh kalimat

• この犬(いぬ)は見知(みし)らぬ人(ひと)にほえるようにしつけられている。

  Anjing itu dibuat agar menggonggong kepada orang asing.(lewat bahasa Inggris)

  This dog is conditioned to bark at strangers.

  Tatoeba #222100

• 彼(かれ)はよくしつけられた。

  Dia dididik dengan baik.(terjemahan otomatis)

  He was well brought up.

  Tatoeba #110440

• 私(わたし)は厳(きび)しくしつけられて育(そだ)った。

  Aku dibesarkan dengan disiplin yang ketat.(terjemahan otomatis)

  I was brought up under rigid discipline.

  Tatoeba #157259

• 犬(いぬ)をしつけるのは、容易(ようい)ではない。

  Melatih anjing tidaklah mudah.(terjemahan otomatis)

  It is not easy to train dogs.

  Tatoeba #175232

• 彼(かれ)は子供(こども)をしつけるのに厳格(げんかく)だった。

  Dia tegas dalam mendisiplinkan anak-anaknya.(terjemahan otomatis)

  He was strict in disciplining his children.

  Tatoeba #106534

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.