Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

urusan pribadi; rahasia pribadi; masalah pribadi; privasi

personal affairs; personal secret; private matter; privacy

sastrawan

scholar of literature; writer; literary person; man of letters

mekar penuh

full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom

kefasihan berbicara; cara berbicara

speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression

dana publik

public funds

memperkenalkan diri; tampil mengaku

to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)

seni; cara; siasat; sihir

art; means; stratagem; magic

makanan Jepang

Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine

badai petir; hujan badai

thunderstorm; thundershower

langkah brilian; ahli; maestro

spectacular move (chess, shogi, etc.); expert; brilliant move; virtuoso

perjodohan; menjadi mak comblang

matchmaking; acting as a go-between

Nazi

Nazi; Nationalsozialist

putri ketiga

third daughter

mendapatkan

to obtain; to get; to procure; to win

bunga mekar penuh; masa puncak kecantikan; sedang populer; musim bunga bermekaran

flowers in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity); time of year in which flowers are in full bloom

hanya; cuma

only; merely; but; no more than

dalam jumlah besar; banyak

in great numbers

pengalaman

experience

menembus; menerobos

to pierce through; to break through

perangkap hewan; perangkap; jerat; tipu daya

trap (for catching animals); trap; snare; trick

gelombang baru

new wave

sedimen; tanah dan pasir

sediment; earth and sand

untuk dikonsumsi; layak dimakan

for use as food; edible

roda gigi; persneling

gear