Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

kabut tebal

thick fog; dense fog

kertas penyerap minyak

blotting sheet (as a cosmetic aid for removing oils and make up); blotting paper; oil absorbing sheet; oil absorbing paper

kecemasan akan keadaan dunia

worrying about world conditions

lamaran pernikahan; meminang

marriage proposal; courtship

peribahasa

ini pun akan berlalu

this too shall pass

istilah sejarah

Gempa Tonankai 1944

Tonankai earthquake of 1944

terjebak perangkap; masuk perangkap lawan

to fall into a trap; to play into another's hands

mengundi

to draw lots

filsafat

manfaat dari hal tak berguna

usefulness for the (seemingly) useless

matematika

basis lokal; basis terlokalisasi

local basis; localized basis

kertas amplas

sandpaper

kebenaran; kejelasan; menyerah

truth; clarity; abandon; give up

onomatope atau mimetik

acak-acakan; bermalas-malasan; kusut; berlama-lama

ruffled (hair, brush bristles, etc.); idling away time; unkempt; dawdling

kebiasaan minum; rutin minum

regular drinking; habitual drinking

orang buangan; pengembara; gelandangan; nomaden

(an) exile; vagrant; wanderer; nomad

menyiram air tambahan; menambahkan air pada tanaman

adding water (to a plant)

kuno

muda dan belum matang

young and immature

pusat layanan pelanggan; pusat dukungan pelanggan

customer center (centre); customer support center

peribahasa

tidak ada kabar berarti kabar baik

no news is good news

makanan

kal-guksu (hidangan mi)

kal-guksu (noodle dish)

jenis; tandingan; macam; setara

kind; equal; sort; match

datang; jatuh tempo; berikutnya; menyebabkan

come; due; next; cause

parasit

parasite

potong dan jahit

cut and sewn