Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

percakapan

jelas sekali; kentara

obvious (e.g. of a lie); transparent

bingkai foto berdiri

photo frame (with stand)

kereta terakhir malam itu

last train (of the day)

istilah sejarah

boneka untuk pertunjukan jalanan

doll used as part of a street performance (Edo period)

onomatope atau mimetik

dengan marah; gemuk berisi; dengan kesal; empuk

angrily; plump; in a huff; tender

musik

sistem notasi sanshin

notation system for the sanshin

buku saku

pocket-size book

agama Buddha

tritunggal Buddha; arca Buddha diapit dua bodhisatwa

Buddha triad; image of a Buddha attended by two Bodhisattvas

palu perang; palu bertangkai panjang

war hammer; pole hammer

kartun satir; kartun editorial; kartun politik

satirical cartoon; editorial cartoon; political cartoon

makanan

ceri maras kini kering

drained maraschino cherry

tinggi; tegap; jelas; terdefinisi baik

tall; stout; clear; well defined

idiom

keputusan sudah bulat; tak ada jalan kembali

the die is cast; there is no going back; alea iacta est

slang internetsensitif

negara Asia yang dituduh anti-Jepang

Asian countries with alleged strong anti-Japanese sentiment (i.e. China, South Korea and North Korea)

istri de facto; istri siri

de facto wife; common-law wife

kesal; jengkel; hilang kesabaran

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

menggantung terbalik

hanging (someone) upside down

naskah kuno; kodeks

old manuscript; codex

komputer

jendela tertutup

closed window

kelompok produksi pertunjukan; kelompok proyek atau bisnis

group involved in a theatrical production, show, etc.; group involved in a project or business

makanan

nori panggang remuk

crumbled grilled nori

katalog buku

catalogue of books; catalog of books

komputer

kode Huffman

Huffman code

kedokteran

gangguan kendali impuls; ICD

impulse control disorder; ICD