Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

istilah sejarah

orang barbar dari utara dan barat Tiongkok; orang Sogdiana; penduduk asli Sogdiana

barbarian from the north and west of China; Sogdian; native of Sogdiana

era Keichō (1596–1615)

Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)

dahulu kala; pada zaman dahulu

long ago; once upon a time

jarang dipakai

ablaut; pergeseran vokal; perubahan tingkatan vokal; apofoni

ablaut; vowel shift; vowel gradation; apophony

dinding batu; tebing berbatu; tembok batu kering; jurang batu

stone wall; rocky cliff; dry wall; stone precipice

minuman tonik

tonic drink

Sasanishiki (varietas beras)

Sasanishiki (variety of rice)

mengayak; menyaring

to sift; to screen

badan keton

ketone body

sonagram (spektrogram)

sonagram (spectrogram)

tanggal dua puluh bulan pertama; akhir perayaan Tahun Baru

twentieth day of the first month (end of New Year celebrations, upon which remaining New Year's food is eaten, decorations are stowed away, etc.)

keracunan sianida

cyanide poisoning

komputer

nama rekaman

record-name

vitriol biru; kalkantit

blue vitriol; chalcanthite

menumpuk; membentuk tumpukan besar

to pile up; to form into a (huge) pile

sangat kesulitan; sangat kebingungan

extremely troubled; very puzzled

psikologi

psikometri

psychometrics

slang

muntah; membocorkan; memuntahkan; mengungkapkan

to throw up; to divulge; to vomit; to reveal

rumpun bahasa Altai

Altaic (family of languages)

bahasa formal atau sastra

luar biasa; sangat; amat sangat

unusually; greatly; immensely; exceedingly

danau glasial

glacial lake

kerasukan roh rubah; orang yang kerasukan roh rubah

possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit

jarang dipakai

tamasya musim semi

spring outing

tikar bambu

bamboo mat