Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

segala penjuru

every direction

biasanya ditulis kana

pakis kayu berbatang tebal

thick-stemmed wood fern (Dryopteris crassirhizoma)

masuk ke dalam; terjun; menyisipkan hiasan

go into; plunge; inlay

gagal ujian masuk berkali-kali; mengulang tahun ujian masuk

failing entrance exams for repeated years

kuil kecil tua

old small shrine

penasihat khusus

special advisor; special adviser

pembebasan dari tuduhan; pemulihan nama baik

exoneration; exculpation

biasanya ditulis kana

kari Jepang dengan lauk tambahan

Japanese curry with an additional topping (e.g. shredded beef, hayashi-rice sauce, etc.)

suara bentakan; kata-kata marah

abusive voice; scolding voice; angry words

biasanya ditulis kanajarang dipakai

ikan batu (Sebastes iracundus)

Sebastes iracundus (species of rockfish)

pelatihan awal; pelatihan pendahuluan

advance training; prior training

bahasa Nahuatl

Nahuatl (language)

bambu madake; bambu Simon; bambu besar untuk bahan bangunan

Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambusoides); Simon bamboo (Pleioblastus simonii); giant timber bamboo; madake

biasanya ditulis kana

beautyberry Jepang

Japanese beautyberry (Callicarpa mollis)

kunoyojijukugo (ungkapan empat kanji)

gemetar ketakutan; diliputi kecemasan

trembling with fear; filled with trepidation

cap darah; mengesahkan dengan darah

seal of blood; sealing with one's blood

sumo

gerbong pinjaman untuk kereta wisata; peminjaman saham

rented coaching stock; stock borrowing

singkatan

tato naga melilit pedang; pola; orang bertato; desain

tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword); pattern; person with a tattoo; design

teater kecil

little theater; small theater

lapisan dasar kasar; lapisan pertama

(rough) undercoat (of paint, plaster, etc.); first coat

era Ansei

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

bermaksud

to mean

penawar racun

antidote

susu

milk