Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

pola; desain

pattern; design

juru masak perempuan; pelayan sekaligus pekerja seks; pembantu dapur perempuan

female cook; woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses; kitchenmaid

bumbu penyedap kimia; penyedap rasa (terutama MSG)

chemical seasoning (esp. monosodium glutamate)

riasan dasar; alas bedak

base makeup; foundation

idiom

kalah demi memenangkan perang; rela terluka demi melukai lawan lebih parah; membiarkan daging terpotong demi mematahkan tulang lawan

to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone

kota mandiri; kota di luar pemerintahan daerah lain

independent city; city that is not part of another local government entity

psikologi

asosiasi bebas

free association

putih; cerah; jernih; bersih

white; bright; clear; clean

kabut tebal

dense fog

bahasa merendah (kenjougo)

membalas; menanggapi

replying; responding

Injil Sinoptik

Synoptic Gospels

sarang burung layang-layang; sarang burung walet (bahan sup sarang burung)

swallow's nest; swift's nest (used to make bird's nest soup)

komputer

bukti tanpa pengetahuan nol; bukti ZKP

zero-knowledge proof; ZKP

fajar; jelas

dawn; daybreak; clear; explicit

menari atau melompat kegirangan

dancing or jumping for joy

kimia

larutan silikat natrium atau kalium; kaca larut

water glass (sodium or potassium silicate solution); soluble glass

air soda

soda water

biasanya ditulis kana

Islandia

Iceland

istilah sejarah

era Kengen (1302–1303)

Kengen era (1302.11.21-1303.8.5)

iklim lembap

humid climate

kategori puisi Jepang di luar musim dan cinta

miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)

pijat Thailand

Thai massage

nama organisasi

Akademi Junior Putri Tsuruga

Tsuruga Women's Junior College

nama organisasi

Perhimpunan Manajemen Keselamatan Radiasi Jepang

Japanese Society of Radiation Safety Management; JRSM