Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

cabang; kantor cabang; subbagian

branch; branch office; subdivision

terus-menerus; tanpa henti

incessantly; without a pause

onomatope atau mimetik

lusuh; remuk; berjatuhan; kelelahan

worn-out; crumbling; falling (in drops or clumps); (physically or mentally) worn-out

cerita rakyat; dongeng rakyat

folk tale; folktale; folk story; folklore

biasanya ditulis kana

di seluruh tempat; dengan terang; ke setiap sudut; dengan jelas

all over; brightly; everywhere; clearly

media (perantara)

medium; media

segera membalas; kerah; putaran balik; refrein

by return; lapel; going back; chorus

jarak pendek; jarak dekat

short distance; short range; short-haul

jumlah yang sama

same number

menakjubkan; fantastis

fantastic

Renaisans

Renaissance

biasanya ditulis kana

lakukan

do ...

bisbol

permainan ganda; mematikan dua pelari

double play

idiom

sudah terlambat; nasi sudah menjadi bubur

a day after the fair; (at a) stage when it's too late

penyusunan rancangan; merancang

drafting (e.g. a bill); drawing up

Menteri Pendidikan dan Kebudayaan

Minister of Education, Science and Culture

perawatan rambut; merawat rambut

treatment (esp. hair treatment)

amarah; kegilaan; liar

fury; frenzy; madness; wildness

penilaian ahli; penaksiran; evaluasi

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

ciri khas; fungsi; daerah warisan; kemampuan sejati

characteristic quality; one's function; fief; special character

biasanya ditulis kana

tampaknya tidak ada; kemungkinan kecil

does not seem; unlikely; improbable

onomatope atau mimetik

dengan lancar; dengan mudah

smoothly; easily; readily

singkatan

batu pemberat acar; anak timbangan

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

singkatan

pertunjukan tari telanjang; menanggalkan pakaian; bilah kayu; tari telanjang

strip show; stripping; strip (e.g. of wood); striptease