Bahasa Jepangnya “amarah”

amarah

anger; rage; fury; wrath

amarah; murka

anger; wrath

amarah; kegilaan; liar

fury; frenzy; madness; wildness

amarah; murka; geram

anger; rage; resentment; indignation

mudah marah; amarah; tantrum

temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children)

amarah; kegilaan

rage; frenzy

amarah; nafsu

anger; passion

amarah; murka; naik darah

anger; passion; rage; temper

emosi meluap; gairah; amarah besar

violent emotion; passion; fury

melampiaskan amarah; melampiaskan kekesalan

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

kegeraman, amarah terpendam; kemarahan, kegeraman

resentment; indignation; anger

membuat marah; membusungkan bahu; menyinggung; menaikkan suara karena marah

to make (someone) angry; to square (one's shoulders); to anger; to raise (one's voice) in anger

provokatif; menggoda; menghasut; cabul

provocative; suggestive; incendiary; lascivious

amarah terpendam; jengkel; murka

anger (held in check); irritation; rage

ledakan amarah; petasan kecil; amarah besar; petasan jepret

fit of anger; bang snap; temper; rage

bertahan dalam kesedihan; menahan rasa sakit; menahan amarah; menahan diri

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something)

sudah datang; sedang populer; sedang marah; ada di sini

to have come; to be popular; to be angry; to be here

melampiaskan amarah pada hal lain; meledak marah

to be so angry that one lashes out at unrelated things; to have an outburst of anger

melampiaskan kekesalan; melepas amarah terpendam; melampiaskan emosi

to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam

seluruh tubuh; segenap (tenaga, amarah, semangat, dll.)

the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)

pelampiasan kekesalan; pelampiasan amarah

venting one's pent-up anger; venting one's frustration; letting off steam

geram tak berdaya; amarah tanpa daya

feeble anger (that one cannot act on because one is powerless); the clenching teeth of a dried sardine

penumpukan (rasa kesal); akumulasi; penekanan (misalnya amarah)

accumulation (of discontent, frustration, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)

tak dapat meredakan kesedihan; tak dapat melampiaskan amarah

having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)

amarah yang meluap-luap

state of extreme rage

tanpa amarah; tanpa kebencian; tanpa permusuhan

non-anger; non-hatred; no-enmity

bagai api berkobar; amarah membara

(being angry) like a blazing fire; burning (rage)

penyakit menyerang organ dalam; emosi terpendam; kemunduran; penumpukan amarah

retrocession; becoming pent-up (of emotions); (disease) settling in the internal organs; accumulation (of anger, frustration, etc.)

membuat marah; membusungkan bahu; membuat kesal; meninggikan suara karena marah

to make (someone) angry; to square (one's shoulders); to anger; to raise (one's voice) in anger

luapan amarah; didorong kemarahan

fit of anger

tergesa-gesa membawa celaka; amarah menghalangi pertimbangan baik

haste makes waste; anger and haste hinder good counsel

amarah terpendam; kemarahan

pent-up anger; rage

menunggu satu ubin lagi untuk menang; kewalahan; hampir meledak amarah

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

tak bisa menahan amarah; masih marah

cannot contain one's anger; can't contain myself; staying angry

membangkitkan amarah; memancing murka; menyinggung

to rouse anger; to provoke wrath; to offend

murka; meledak amarah; hilang kendali

to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out

umpan amarah

rage bait

langsung naik pitam; ledakan amarah mendadak

instantly exploding into a rage; sudden outburst

dengan penuh amarah; dengan penuh semangat; dengan geram

furiously; passionately; indignantly

tak mampu menahan amarah; tak tahan

cannot suppress one's anger; cannot stomach