Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bahaya”
Bahasa Jepangnya bahaya adalah 危ない (あぶない, abunai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bahaya”
- N5
危ない
あぶない · abunai
bahaya; berbahaya
dangerous; in danger; uncertain; close (call)
- N1
難
なん · nan
kesulitan; kecelakaan; kesalahan; kritik
difficulty; accident; fault; criticism
- N1
危害
きがい · kigai
cedera; bahaya; kerugian
injury; harm; danger
危険性
きけんせい · kikensei
tingkat risiko; risiko; bahaya
(degree of) risk; riskiness; danger
- N3
危殆
きたい · kitai
bahaya; keadaan genting; kesusahan
danger; jeopardy; distress
- N1
禍害
かがい · kagai
kejahatan; bahaya; kerugian
evil; harm; mischief
- N5
危
き · ki
bahaya; rasi Atap dalam zodiak Tionghoa
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
危難
きなん · kinan
bahaya; kesengsaraan
peril; danger; hazard; distress
仇
あだ · ada
musuh; dendam; bahaya; lawan
foe; resentment; harm; enemy
害悪
がいあく · gaiaku
bahaya; kerugian; pengaruh buruk
harm; injury; evil (influence)
ハザード
hazaado
bahaya; lampu hazard; lampu peringatan bahaya
hazard; hazard flashers; hazard warning lights
Kata yang artinya mengandung “bahaya”
- N4
危険
きけん · kiken
bahaya, berbahaya
danger; risk; peril; hazard
- N1
脅威
きょうい · kyoui
ancaman (bahaya)
threat; menace
- N1
免れる
まぬがれる · manugareru
terhindar dari (bahaya/kewajiban)
to escape (disaster, death, etc.); to avoid (e.g. punishment); to be saved from; to evade (e.g. responsibility)
- N1
崖
がけ · gake
tebing curam; di ambang bahaya; jurang; situasi genting
cliff; precipice; brink of a dangerous situation
警鐘
けいしょう · keishou
lonceng tanda bahaya; peringatan
alarm bell; warning; fire bell; wake-up call
赤信号
あかしんごう · akashingou
lampu merah lalu lintas; lampu merah; tanda bahaya; isyarat berhenti
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
危急
ききゅう · kikyuu
keadaan darurat; rentan (status konservasi); krisis; VU
emergency; Vulnerable (conservation status); crisis; VU
アラート
araato
peringatan; sinyal bahaya
alert; warning
救出
きゅうしゅつ · kyuushutsu
evakuasi, penyelamatan (dari bahaya)
rescue; extricate; reclaim; deliverance
- N2
危地
きち · kichi
posisi berbahaya; bahaya besar
dangerous position; peril
- N1
除害
じょがい · jogai
penghilangan bahaya; pemberantasan ancaman
removal (of something dangerous or damaging)
- N3
黄禍
こうか · kouka
bahaya kuning; dampak kotoran toilet kereta di rel; ancaman Asia Timur bagi Barat
Yellow Peril (alleged threat to Western civilization posed by East Asians); harm caused by dumping human waste from train toilets onto the track
- N1
大害
たいがい · taigai
kerusakan parah; bahaya besar
heavy damage; great harm
降りかかる火の粉は払わねばならぬ
ふりかかるひのこははらわねばならぬ · furikakaruhinokohaharawanebanaranu
harus melindungi diri dari bahaya; harus menepis bahaya yang menimpa
you must protect yourself against any possible dangers; you have to brush off sparks that fall onto you
放射線障害
ほうしゃせんしょうがい · houshasenshougai
kerusakan akibat radiasi; cedera radiasi; bahaya radiasi
radiation damage; radiation injury; radiation hazard
危険予知訓練
きけんよちくんれん · kiken'yochikunren
pelatihan pencegahan cedera kerja; pelatihan kewaspadaan kecelakaan; pelatihan prediksi bahaya
work injury prevention training; accident awareness training; hazard prediction training
油断大敵
ゆだんたいてき · yudantaiteki
jangan lengah; kelengahan musuh besar; bahaya datang saat diremehkan
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
危殆に瀕する
きたいにひんする · kitainihinsuru
menghadapi bahaya; terjerumus dalam krisis
to face danger; to fall into crisis
薪を抱いて火を救う
たきぎをいだいてひをすくう · takigioidaitehiosukuu
niat baik yang berakibat buruk; memperparah keadaan saat mencegah bahaya; memadamkan api sambil membawa kayu bakar
having one's good intentions backfire dangerously; causing harm when trying to prevent it; trying to put out a fire while carrying kindling
警鐘を鳴らす
けいしょうをならす · keishouonarasu
membunyikan lonceng peringatan; memperingatkan; membunyikan tanda bahaya; memberi peringatan keras
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
焦眉
しょうび · shoubi
keadaan darurat; kesegeraan; bahaya yang sudah dekat
emergency; urgency; imminence
SOS
エス・オー・エス · esu oo esu
sinyal bahaya SOS
SOS (distress signal)
危険手当
きけんてあて · kikenteate
tunjangan bahaya
hazard pay
職業がん
しょくぎょうがん · shokugyougan
kanker akibat pekerjaan; kanker akibat bahaya kerja
occupational cancer; cancer caused by occupational hazards
君子危うきに近寄らず
くんしあやうきにちかよらず · kunshiayaukinichikayorazu
orang bijak menjauhi bahaya
a wise man keeps away from danger
後門の虎、前門の狼
こうもんのとら、ぜんもんのおおかみ
terjebak di antara dua bahaya; lepas dari mulut harimau, masuk mulut buaya
between the devil and the deep sea; out of the frying pan into the fire; a tiger at the back gate, a wolf at the front gate
黄禍論
こうかろん · koukaron
bahaya kuning; teori ancaman Asia Timur bagi Barat
Yellow Peril (argument); theory that East Asians are a danger to the Western world
危機を脱する
ききをだっする · kikiodassuru
selamat dari bahaya
to escape danger
危険率
きけんりつ · kikenritsu
rasio risiko; tingkat signifikansi; persentase risiko; tingkat bahaya
risk ratio; significance level; percentage of risk; level of significance
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.