Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkelahi”
Bahasa Jepangnya berkelahi adalah 一戦を交える (いっせんをまじえる, issen'omajieru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berkelahi”
一戦を交える
いっせんをまじえる · issen'omajieru
bertempur; berkelahi
to fight a battle; to have a fight
取っ組み合う
とっくみあう · tokkumiau
bergulat satu sama lain; bergumul; bergulat; berkelahi
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
組み打ち
くみうち · kumiuchi
bergulat; mengalahkan musuh di medan perang; berkelahi
grapple; defeating one's enemy on the battlefield; scuffle; fight
バチバチ
bachibachi
berkeretak; berkelahi; berpercikan; bertengkar
crackling (of fire, fireworks, etc.); to fight; sparking; to argue
バトる
batoru
bertarung; berkelahi; bertengkar
to battle; to fight; to quarrel
殴り合う
なぐりあう · naguriau
saling baku hantam; saling pukul; berkelahi
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
Kata yang artinya mengandung “berkelahi”
- N3
喧嘩
けんか · kenka
bertengkar, berkelahi
quarrel; brawl; fight; squabble
やんのか
yannoka
Mau cari gara-gara?; Mau berkelahi?
do you want to make something of it?; do you want to fight?
喧嘩をふっかける
けんかをふっかける · kenkaofukkakeru
mengajak berkelahi
to pick a fight
すてごろ
sutegoro
perkelahian tangan kosong; berkelahi tanpa senjata
bare-handed fighting; fighting with one's bare hands
立ち回る
たちまわる · tachimawaru
berjalan-jalan; bertingkah; singgah; memerankan adegan berkelahi
to walk about; to conduct oneself; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to enact a fighting scene
向こうっ気
むこうっき · mukoukki
sikap agresif; suka berkelahi
aggressiveness; combativeness
叩き合う
たたきあう · tatakiau
saling memukul; saling melontarkan omong kosong; saling berkelahi; saling melontarkan gurauan
to strike each other; to say (useless things, facetious remarks, etc.) to each other; to come to blows; to fight
相争う
あいあらそう · aiarasou
saling bertengkar; saling berkelahi
to fight with each other; to fight amongst yourselves
戦いを挑む
たたかいをいどむ · tatakaioidomu
menantang berkelahi
to challenge (a person) to a fight
喧嘩を売る
けんかをうる · kenkaouru
mengajak berkelahi; memancing pertengkaran
to pick a fight; to pick a quarrel
道場荒らし
どうじょうあらし · doujouarashi
menantang anggota dojo berkelahi dan meminta uang jika menang
challenging members of a dojo to a fight and demanding money upon winning
喧嘩腰
けんかごし · kenkagoshi
sikap bermusuhan; siap berkelahi; sikap agresif
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
腕立て
うでだて · udedate
memamerkan kekuatan fisik; mengandalkan kekuatan fisik saat berkelahi
showing off one's physical strength; relying on one's physical strength in a fight
喧嘩早い
けんかばやい · kenkabayai
suka berkelahi; mudah marah
quarrelsome; easy to anger
喧嘩が強い
けんかがつよい · kenkagatsuyoi
jago berkelahi, sering menang berkelahi
good at fighting; usually wins a fight
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.