Kamus Jepang–Indonesia
Arti 立ち回る (たちまわる, tachimawaru) dalam Bahasa Indonesia
立ち回る
たちまわる
tachimawaru
立ち回る (たちまわる, tachimawaru) artinya berjalan-jalan, berkeliling, bertingkah, bermanuver. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
berjalan-jalan; berkeliling
to walk about; to walk around
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
bertingkah; bermanuver; mengatur strategi
to conduct oneself; to act; to maneuver (in a way that benefits oneself); to play one's cards (well)
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
singgah; mampir; muncul
to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by; to turn up (at); to show up (at)
- 4. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
memerankan adegan berkelahi; berkelahi dalam film
to enact a fighting scene; to brawl (in a play, film, etc.)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 立ち回る、立回る、立ちまわる
- Cara baca
- たちまわる
- Romaji
- tachimawaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berjalan-jalan,berkeliling,bertingkah,bermanuver,mengatur strategi,singgah
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
役立つ
やくだつ · yakudatsu
berguna; bermanfaat; berguna untuk tujuan
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
- N1
樹立
じゅりつ · juritsu
pembentukan, mendirikan (rekor/pemerintahan)
establishment; founding; setting (a record)
- N1
成り立つ
なりたつ · naritatsu
terdiri atas; dapat terwujud
to consist of; to be concluded (e.g. of an agreement); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to be made up of
- N1
回覧
かいらん · kairan
mengedarkan dokumen; mengirim bergiliran
circulation (esp. of documents); sending round
- N1
立ち寄る
たちよる · tachiyoru
mampir
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by
- N1
自立
じりつ · jiritsu
mandiri, berdiri sendiri
independence; self-reliance
- N1
後回し
あとまわし · atomawashi
penundaan; pengunduran
putting off; postponing
- N4
回り
まわり · mawari
rotasi; berkeliling; penyebaran; efek
rotation; making the rounds; spreading; effect
- N2
回答
かいとう · kaitou
jawaban; balasan
reply; answer
- N1
上回る
うわまわる · uwamawaru
melampaui; melebihi
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
- N2
回り道
まわりみち · mawarimichi
jalan memutar; rute tidak langsung
detour; circuitous route; diversion
- N4
役に立つ
やくにたつ · yakunitatsu
berguna, bermanfaat
to be helpful; to be useful
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.