Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berpikir”
Bahasa Jepangnya berpikir adalah とする (tosuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berpikir”
とする
tosuru
mencoba; memutuskan; menganggap; menggunakan
to try to ...; to decide to ...; to take as; to use for
- N2
存ずる
ぞんずる · zonzuru
mengetahui; berpikir; menyadari; menganggap
to know; to think; to be aware (of); to consider
シンク
shinku
berpikir
think
思す
おぼす · obosu
berpikir; menyayangi; menganggap; mengasihi
to think; to think dearly of; to consider; to care for
存じ上げる
ぞんじあげる · zonjiageru
mengenal seseorang; berpikir; percaya
to know (someone); to think; to believe
頭を働かせる
あたまをはたらかせる · atamaohatarakaseru
berpikir; menggunakan akal; mengasah otak
to think; to use one's head; to exercise one's brains
Kata yang artinya mengandung “berpikir”
- N4
思う
おもう · omou
berpikir, kira; berpikir, merasa
to think; to think (of doing); to judge; to imagine
- N3
幅
はば · haba
lebar; keleluasaan; selisih; luas
width; freedom (e.g. of thought); gap; breadth
- N4
考える
かんがえる · kangaeru
berpikir, mempertimbangkan; memikirkan
to think (about, of); to consider; to think (that); to intend (to do)
- N2
発想
はっそう · hassou
gagasan; cara berpikir; ungkapan; ide
idea; way of thinking; expression; conception
- N2
安易
あんい · an'i
gampangan, tanpa berpikir panjang
easy; easygoing; simple; lighthearted
として
toshite
sebagai; selain itu; bahkan; berpikir untuk
as (i.e. in the role of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...
考え方
かんがえかた · kangaekata
cara berpikir
way of thinking; point of view; opinion; approach (e.g. to a problem)
コギトエルゴスム
kogitoerugosumu
aku berpikir, maka aku ada
cogito, ergo sum; I think, therefore I am
呆ける
ボケる · bokeru
menjadi pikun; berpikir lambat; berpura-pura bodoh; kekanak-kanakan karena usia
to grow senile; to be mentally slow; to play stupid; to be childish with age
- N1
小考
しょうこう · shoukou
berpikir sejenak; pikiran sendiri; mempertimbangkan sebentar; pendapat sendiri
momentary thought; one's thoughts; brief consideration; one's opinion
- N3
賢
けん · ken
kecerdasan; kejernihan berpikir; kebajikan
intelligence; genius; scholarship; virtue
- N1
長考
ちょうこう · choukou
berpikir lama; perenungan panjang
thinking (about a matter) for a long time; contemplating for a long time; lengthy consideration; pondering
- N1
機才
きさい · kisai
kecerdikan; ketangkasan berpikir
shrewdness; quick-wittedness
浮かり
うかり · ukari
dengan ceroboh; tanpa berpikir; tanpa sengaja
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
思わせる
おもわせる · omowaseru
membuat berpikir; mengingatkan pada; membuat percaya; membangkitkan ingatan tentang
to make (someone) think (that ...); to make one think of; to make (someone) believe (that ...); to remind one of
付和雷同
ふわらいどう · fuwaraidou
ikut-ikutan tanpa berpikir
following blindly; following suit without reflection
知恵が回る
ちえがまわる · chiegamawaru
cepat tanggap; berpikir cepat; cerdik
to be quick-witted; to think fast; to be shrewd
勘を働かせる
かんをはたらかせる · kan'ohatarakaseru
menggunakan intuisi; menggunakan naluri; berpikir dengan akal
to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head
凝っては思案に能わず
こってはしあんにあたわず · kottehashianniatawazu
terlalu banyak berpikir tak menghasilkan apa-apa; semangat berlebihan mengaburkan penilaian
too much thinking gets you nowhere; excessive enthusiasm clouds one's judgment
ロジカルシンキング
rojikarushinkingu
berpikir logis
logical thinking
頭の悪い
あたまのわるい · atamanowarui
lamban berpikir; kurang cerdas
slow; weak-headed
口を滑らせる
くちをすべらせる · kuchiosuberaseru
keseleo lidah; keceplosan; bicara tanpa berpikir
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
何心無く
なにごころなく · nanigokoronaku
tanpa berpikir khusus
without any special thought
鼻元思案
はなもとじあん · hanamotojian
cara berpikir dangkal; gagasan setengah matang
superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea
猿真似
さるまね · sarumane
peniruan membabi buta; meniru tanpa berpikir
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
思えてならない
おもえてならない · omoetenaranai
tak bisa tidak merasa bahwa; tak bisa tidak berpikir bahwa
cannot help feeling that; cannot help thinking that
鈍重
どんじゅう · donjuu
lamban berpikir; lamban bergerak; kurang tanggap; lesu
thickheaded; slow (of one's movements); slow-witted; sluggish
頭の固い
あたまのかたい · atamanokatai
keras kepala; tidak luwes; lamban berpikir
obstinate; inflexible; thickheaded
考え様
かんがえよう · kangaeyou
cara berpikir; sudut pandang
way of thinking; one's perspective
薄らとんかち
うすらとんかち · usuratonkachi
orang bodoh; lamban berpikir
stupid person; slow-witted person
考えすぎ
かんがえすぎ · kangaesugi
terlalu banyak berpikir
overthinking
知力
ちりょく · chiryoku
kecerdasan; kemampuan berpikir; daya intelektual
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence
知恵を絞る
ちえをしぼる · chieoshiboru
memutar otak; berpikir keras
to rack one's brain
考えあぐねる
かんがえあぐねる · kangaeaguneru
kebingungan; memeras otak sia-sia; berpikir tanpa hasil
to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.