Kamus Jepang–Indonesia

Arti 呆ける (ボケる, bokeru) dalam Bahasa Indonesia

呆ける

ボケる

bokeru

Umum dipakai

呆ける (ボケる, bokeru) artinya menjadi pikun, kekanak-kanakan karena usia, berpikir lambat, bingung. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis

    menjadi pikun; kekanak-kanakan karena usia

    to grow senile; to be childish with age

    biasanya ditulis kana
  2. 2.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis

    berpikir lambat; bingung

    to be mentally slow; to be befuddled

    biasanya ditulis kana
  3. 3.
    kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis

    berpura-pura bodoh; melontarkan hal konyol (sengaja)

    to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

    biasanya ditulis kana

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
呆ける、惚ける、耄ける
Cara baca
ボケる、ぼける
Romaji
bokeru
Kelas kata
kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menjadi pikun,berpikir lambat,bingung,berpura-pura bodoh

Contoh kalimat
  • 最近(さいきん)、物忘(ものわす)れが激(はげ)しくて。少(すこ)しボケてきたのかな?

    Akhir-akhir ini aku sering lupa. Apa aku mulai pikun?(terjemahan otomatis)

    Could I be going soft in the head? I forget things so easily these days.

    Bahasa lain
    • Mandarin: 最近經常忘記東西,我是不是變笨了?

    Tatoeba #170728 oleh small_snow

  • 彼(かれ)はこのごろ頭(あたま)がぼけてきた。

    Dia mulai menjadi pikun akhir-akhir ini.(lewat bahasa Inggris)

    He had grown senile recently.

    Tatoeba #113803

  • 台所(だいどころ)でころんで以来(いらい)彼女(かのじょ)はぼけてしまった。

    Sejak terjatuh di dapur, pikirannya menjadi linglung.(terjemahan otomatis)

    Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.

    Tatoeba #137836

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.