Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berpikiran terbuka”
Bahasa Jepangnya berpikiran terbuka adalah 虚心 (きょしん, kyoshin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berpikiran terbuka”
虚心
きょしん · kyoshin
berpikiran terbuka; menerima dengan terbuka
open-minded; receptive; free from preconceived ideas
頭の柔らかい
あたまのやわらかい · atamanoyawarakai
berpikiran luwes; berpikiran terbuka
flexible (of people); open-minded
頭が柔らかい
あたまがやわらかい · atamagayawarakai
berpikiran terbuka; berwawasan luas
flexible (person); open-minded
竹を割ったよう
たけをわったよう · takeowattayou
tegas dan terus terang; berpikiran terbuka; jujur; terus terang
clear-cut and straightforward; (of a person) forward-thinking; honest; upright
開豁
かいかつ · kaikatsu
terbuka; berpikiran terbuka
open; openminded
話がわかる
はなしがわかる · hanashigawakaru
berpikiran terbuka; masuk akal; mudah diajak bekerja sama
down to earth; reasonable; able to deal with
話のわかる
はなしのわかる · hanashinowakaru
berpikiran terbuka; masuk akal
down to earth; reasonable
心が広い
こころがひろい · kokorogahiroi
murah hati; berpikiran terbuka; berjiwa besar
generous; broad-minded; big-hearted
闊達
かったつ · kattatsu
berpikiran terbuka; berjiwa lapang; murah hati
broad-minded; open-minded; openhearted; generous
器の大きい
うつわのおおきい · utsuwanoookii
toleran; berjiwa besar; berpikiran terbuka
tolerant; big; flexible; big-hearted
Kata yang artinya mengandung “berpikiran terbuka”
虚心平気
きょしんへいき · kyoshinheiki
berpikiran terbuka dan tenang; tanpa prasangka; terus terang
with an open and calm mind; without reserve; with utmost candor; with no preconceived notions
虚心坦懐
きょしんたんかい · kyoshintankai
berpikiran terbuka dan tenang; tanpa prasangka; terus terang
with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.