Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bingung”
Bahasa Jepangnya bingung adalah 弱る (よわる, yowaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bingung”
- N1
弱る
よわる · yowaru
melemah; murung; kesulitan; menjadi lemah
to weaken; to be downcast; to be troubled; to grow weak
- N3
迷う
まよう · mayou
bingung
to lose one's way; to waver; to be captivated (by); to linger (of a departed soul)
- N1
閉口
へいこう · heikou
bingung; jengkel; kehabisan akal; muak
to be stumped; to be fed up; to be at a loss; to be tired (of)
- N1
呆ける
ボケる · bokeru
menjadi pikun; berpikir lambat; berpura-pura bodoh; kekanak-kanakan karena usia
to grow senile; to be mentally slow; to play stupid; to be childish with age
おろおろ
orooro
bingung; terisak; gelisah; dengan berlinang air mata
in confusion; sobbing; in a fluster; tearfully
戸惑う
とまどう · tomadou
bingung; kebingungan
to be bewildered; to be perplexed
極まる
きわまる · kiwamaru
mencapai puncak; sangat; buntu; diputuskan
to reach an extreme; extremely; to be stuck; to be decided
- N1
辟易
へきえき · hekieki
muak; bingung; menciut; jemu
to be fed up (with); to be stumped; to wince; to be tired (of)
- N1
間誤付く
まごつく · magotsuku
bingung; berkeliaran; gugup; mondar-mandir
to be confused; to loiter; to be flustered; to hang around
訝しげ
いぶかしげ · ibukashige
bingung; penuh tanya; curiga
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious
目を白黒させる
めをしろくろさせる · meoshirokurosaseru
terkejut; bingung; kebingungan
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
へどもど
hedomodo
gugup; gagap; bingung
to be flustered; to be flurried; to stutter; to be at a loss
ワタワタ
watawata
gugup; bingung; panik
flustered; confused; panicked
とっちる
totchiru
gugup; bingung
to be flustered; to be confused
どぎまぎ
dogimagi
gugup; bingung; salah tingkah
flurried; flustered; upset; nervous
混沌
こんとん · konton
kekacauan; kacau; keruwetan; bingung
chaos; chaotic; confusion; confused
とちる
tochiru
salah mengucapkan dialog; gugup; mengacaukan; bingung
to flub (one's lines); to be flustered; to bungle; to be confused
面食らう
めんくらう · menkurau
bingung; terperangah
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
惑う
まどう · madou
tersesat; bingung; tergoda; kehilangan arah
to get lost; to be puzzled; to be tempted; to lose one's bearings
パンチドランク
panchidoranku
linglung; bingung
befuddled; confused
這々
ほうほう · houhou
bingung; kebingungan
confusedly; perplexity
狐につままれる
きつねにつままれる · kitsunenitsumamareru
bingung; terheran-heran; seperti kena sihir
to be confused; to be baffled; to be bewitched by a fox
おたつく
otatsuku
gugup; bingung
to be flustered
頭が回らない
あたまがまわらない · atamagamawaranai
bingung; kurang berpikir; tidak memikirkan
muddleheaded; knowing no better; not thinking about
気が転倒する
きがてんとうする · kigatentousuru
kehilangan akal; panik; bingung
to lose one's presence of mind; to lose one's head; to be thrown off balance; to get upset
泡を食う
あわをくう · awaokuu
gugup; bingung; kehilangan akal
to be flurried; to be confused; to lose one's head
うざっこい
uzakkoi
kusut; bingung; menjengkelkan
jumbled up; confused; frustrating
思い惑う
おもいまどう · omoimadou
bingung; tidak tahu harus berbuat apa
to be at a loss
何が何やら
なにがなにやら · nanigananiyara
tidak tahu apa-apa; bingung
what's what; heads or tails
窮する
きゅうする · kyuusuru
bingung; kesulitan keuangan; kehabisan akal; jatuh miskin
to be at a loss; to be pressed for; to be puzzled; to be pinched for
泡食う
あわくう · awakuu
panik; bingung
to be flurried; to be confused; to lose one's head
怪訝
けげん · kegen
bingung; heran; curiga
puzzled; perplexed; quizzical; dubious
ごてつく
gotetsuku
bingung; mengalami masalah; mengeluh keras; berantakan
to be confused; to have troubles; to complain vigorously; to be in disorder
しどろもどろ
shidoromodoro
bingung; kacau; terbata-bata
confused; disordered; faltered; incoherent
Kata yang artinya mengandung “bingung”
- N5
困る
こまる · komaru
mengalami kesulitan, mendapat kesulitan; kesulitan, merasa terganggu, bingung
to be troubled; to be bothered; to be badly off; to have difficulty
あわあわ
awaawa
dengan bingung; dengan panik
in a fluster; in a panic
手持ち無沙汰
てもちぶさた · temochibusata
tak tahu harus berbuat apa; bingung karena menganggur; bosan
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
訳が分からない
わけがわからない · wakegawakaranai
tidak masuk akal; aku tidak paham; membingungkan; aku bingung
incomprehensible; I don't get it; nonsensical; I'm confused
攻めあぐねる
せめあぐねる · semeaguneru
bingung melanjutkan serangan; kesulitan menembus pertahanan
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences
小首を傾ける
こくびをかたむける · kokubiokatamukeru
tampak ragu; tampak bingung; memiringkan kepala sedikit
to look slightly doubtful; to look puzzled; to bend one's head slightly to one side
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.