Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “dengan enggan”
Bahasa Jepangnya dengan enggan adalah 嫌々 (いやいや, iyaiya), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “dengan enggan”
- N1
嫌々
いやいや · iyaiya
dengan enggan; menggeleng menolak; setengah hati; terpaksa
unwillingly; shaking one's head in refusal (like a child); reluctantly; grudgingly
心ならずも
こころならずも · kokoronarazumo
dengan enggan; terpaksa
unwillingly; reluctantly; against one's will
不承不承
ふしょうぶしょう · fushoubushou
dengan enggan; setengah hati; terpaksa
reluctantly; grudgingly; unwillingly
渋々
しぶしぶ · shibushibu
dengan enggan; setengah hati
reluctantly; unwillingly
止む無く
やむなく · yamunaku
terpaksa; karena tiada pilihan; dengan enggan
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably
躊躇いながら
ためらいながら · tamerainagara
dengan ragu-ragu; terbata-bata; dengan enggan
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
否々乍ら
いやいやながら · iyaiyanagara
dengan enggan; terpaksa
reluctantly
Kata yang artinya mengandung “dengan enggan”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.