Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “depan”
Bahasa Jepangnya depan adalah 正面 (しょうめん, shoumen), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “depan”
Kata yang artinya mengandung “depan”
- N2
前後
ぜんご · zengo
depan dan belakang; sekitar
front and rear; before and after; around; order
- N2
真っ先
まっさき · massaki
paling depan; terdepan
the head; the foremost; beginning; the very front
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N2
占う
うらなう · uranau
meramal nasib; memprediksi; meramal masa depan; meramalkan
to tell someone's fortune; to predict; to divine (the future); to forecast
- N2
手前
てまえ · temae
sebelah depan; sebelum
before oneself; a bit before reaching (a location); one's standpoint; skill
- N4
遠く
とおく · tooku
jauh; dahulu kala; jauh sekali; tempat jauh
far away; long ago; by far; distant place
- N1
身の上
みのうえ · minoue
status hidup; nasib; riwayat pribadi; takdir
one's station in life; one's lot; one's personal history; one's destiny
- N1
前途
ぜんと · zento
masa depan; perjalanan di depan; prospek; jarak yang masih harus ditempuh
future; journey ahead; prospects; distance yet to cover
- N5
前
まえ · mae
depan; sebelum; depan, sebelumnya
in front (of); before; (the) front; forward
- N1
先に
さきに · sakini
sebelumnya; lebih dahulu; dahulu; di depan
previously; first; beforehand; before
- N5
来月
らいげつ · raigetsu
bulan depan
next month
- N3
進行
しんこう · shinkou
maju; kemajuan; perkembangan; progresi
moving forward (e.g. of a vehicle); progress (of work, activities, etc.); progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
- N2
先頭
せんとう · sentou
barisan terdepan; ujung depan; pelopor
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront
- N5
来年
らいねん · rainen
tahun depan
next year
- N3
OUT
アウト · auto
keluar garis; out; bagian luar; pintu keluar
out (of a ball; in tennis, etc.); out; outer; exit
- N3
前進
ぜんしん · zenshin
maju; kemajuan; bergerak ke depan
advance; moving forward; progress
- N3
未来
みらい · mirai
masa depan
(distant) future; future existence; future (tense); world beyond the grave
- N3
お前
おまえ · omae
kamu; di hadapan; kau; di depan
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
- N2
直前
ちょくぜん · chokuzen
tepat sebelum; tepat di depan
just before; right in front of; just prior to; just in front of
- N4
家内
かない · kanai
istri (suami menyebut istrinya di depan orang)
(my) wife; inside the home; one's family
- N2
背負う
せおう · seou
menggendong di punggung; memikul tanggung jawab; berlatar belakang; sombong
to carry on one's back; to be burdened with; to have (something) in the background; to be conceited
- N1
一面
いちめん · ichimen
satu sisi; seluruh permukaan; satu aspek; di sisi lain
one face; the whole surface; one aspect; (on) the other hand
- N1
見通し
みとおし · mitooshi
pandangan luas; perkiraan; wawasan; jarak pandang
unobstructed view; forecast; insight; perspective
- N3
向い
むかい · mukai
seberang / depan
facing; opposite; across the street; other side
- N4
表
おもて · omote
bagian muka; bagian depan, permukaan, sisi luar; permukaan / depan
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); outside
- N5
来週
らいしゅう · raishuu
minggu depan
next week
- N3
後
のち · nochi
nanti; masa depan; setelah kematian; keturunan
later; future; after one's death; descendant
駅前
えきまえ · ekimae
depan stasiun
in front of a station
横たわる
よこたわる · yokotawaru
berbaring; membentang di depan; membaringkan diri; menghadang
to lie down; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to stretch out; to lie in wait
店頭
てんとう · tentou
bagian depan toko; dijual bebas; etalase toko
shopfront; over-the-counter; storefront; shopwindow
乗り出す
のりだす · noridasu
berangkat; memulai usaha; mulai mengendarai; membungkuk ke depan
to set out; to embark on (a new venture); to begin to ride; to lean forward
光明
こうみょう · koumyou
cahaya terang; harapan; cahaya kebijaksanaan dan welas asih Buddha; masa depan cerah
bright light; hope; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; bright future
前部
ぜんぶ · zenbu
bagian depan; bagian muka
front part; fore; front
後々
のちのち · nochinochi
masa depan; masa depan jauh
future; distant future
鼻先
はなさき · hanasaki
ujung hidung; tepat di depan mata; ujung sesuatu; di depan hidung
tip of nose; before one's eyes; tip (of something); under one's nose
軒先
のきさき · nokisaki
tepi atap; bagian depan rumah
edge of the eaves; house frontage
大手
おおて · oote
perusahaan besar; gerbang depan kastel; pasukan penyerang bagian depan kastel
major company; front castle gate; force attacking the front of a castle; big company
浮かび上がる
うかびあがる · ukabiagaru
naik ke permukaan; muncul ke depan; tampak menonjol; muncul
to rise to the surface; to come to the front; to stand out (e.g. against a dark background); to emerge (e.g. from obscurity)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.