Bahasa Jepangnya “di muka umum”

terbuka; di muka umum; terang-terangan

open; public; official; overt

tampak luar; secara resmi; di muka umum

outward appearance; ostensible; public; official

secara terbuka; di muka umum; secara resmi

publicly; openly; ostensibly; formally

pencabutan kehormatan; pencabutan hak; penghinaan di muka umum

stripping of honours (as a means of punishment); stripping of rights; public humiliation

hak pembacaan di muka umum

public recitation right (e.g. reciting a poem in a bookstore)

kepala penjahat yang dipajang di muka umum; memajang kepala orang yang dipenggal; kepala orang yang dipenggal

criminal's head on public display (Edo period); displaying a beheaded head; beheaded head

penjahat yang dipermalukan di muka umum; cemoohan publik; orang yang dipermalukan

pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others

mengecam di muka umum; menentang keras

to cry against; to denounce publicly

melakukan di muka umum; membuka

to do something in public; to open

kejahatan kesusilaan di muka umum

(crime of) public indecency