Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “gemetar”
Bahasa Jepangnya gemetar adalah 震える (ふるえる, furueru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “gemetar”
- N3
震える
ふるえる · furueru
gemetar
to shiver; to shake; to quake; to tremble
揺るぐ
ゆるぐ · yurugu
bergoyang; goyah; gemetar
to shake; to waver; to tremble
身震い
みぶるい · miburui
menggigil; gemetar; merinding
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
ぶるぶる
buruburu
gemetar; menggigil; berguncang
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
グラグラ
guragura
bergoyang; bimbang; mendidih; pusing
wobbling; wavering (e.g. over a decision); boiling up; dizzily
ガタガタ
gatagata
berderak; gemetar; mengomel; reyot
rattling; trembling; whining; rickety
ビリビリ
biribiri
merobek-robek; dengan gemeretak; terasa tersengat listrik; mengoyak
(tear) to pieces; with a rattle; feeling an electric shock; (rip) apart
- N3
振戦
しんせん · shinsen
tremor otot; gemetar; guncangan
tremor (muscular); trembling; shaking
- N5
震い
ふるい · furui
guncangan; demam menggigil; gemetar; menggigil
shaking; ague; trembling; shivering
ゾクッと
zokutto
gemetar; merinding
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
震慄
しんりつ · shinritsu
gemetar; menggigil; bergetar
tremble; shudder; quiver
顫動
せんどう · sendou
getaran; gemetar; berguncang
vibration; to tremble; to shake
震え
ふるえ · furue
menggigil; gemetar
shivering; trembling
ガクビク
gakubiku
berkedut; berguncang; gemetar
twitching; shaking; trembling
震う
ふるう · furuu
menggigil; gemetar; bergetar
to shiver; to shake; to quake; to tremble
ガクガク
gakugaku
gemetar; longgar; berguncang; bergoyang
trembling (with fear, cold, etc.); coming loose; shaking; wobbling
ぷるぷる
purupuru
gemetar; bergoyang; menggigil; berguncang
trembling; jiggling; shivering; wobbling
慄き
おののき · ononoki
guncangan; gemetar; kegelisahan
shudder; shiver; agitation
胴震い
どうぶるい · douburui
menggigil; gemetar
shivering
戦慄く
わななく · wananaku
gemetar; menggigil; berguncang
to tremble; to shiver; to shake
打ち震える
うちふるえる · uchifurueru
gemetar
to tremble
Kata yang artinya mengandung “gemetar”
- N1
怯える
おびえる · obieru
ketakutan, gemetar takut
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
戦々恐々
せんせんきょうきょう · sensenkyoukyou
gemetar ketakutan; sangat takut; penuh kecemasan; dengan gugup
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously
怒りに震える
いかりにふるえる · ikarinifurueru
gemetar karena marah
to shake with rage
金玉が縮み上がる
きんたまがちぢみあがる · kintamagachijimiagaru
menciut ketakutan; gemetar ketakutan; testis menciut
to shrivel up in fear; to tremble in fear; one's testicles shrivel up
チンさむ
chinsamu
sensasi gemetar di selangkangan
shiver felt in groin (e.g. when riding downwards on a roller coaster)
gkbr
ガクブル · gakuburu
gemetar ketakutan
trembling with fear
すくみ上がる
すくみあがる · sukumiagaru
gemetar ketakutan; meringkuk ketakutan
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
戦く
おののく · ononoku
gemetar ketakutan; menggigil; bergidik
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
ビクつく
bikutsuku
ketakutan; takut; gemetar ketakutan
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
恐れおののく
おそれおののく · osoreononoku
gemetar ketakutan
to tremble with fear
腰抜かす
こしぬかす · koshinukasu
membuat punggung terkilir; tak mampu berdiri karena takut; gemetar karena terkejut
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
恟々
きょうきょう · kyoukyou
ketakutan; gemetar ketakutan
scared; afraid; trembling with fear
怖気立つ
おぞけだつ · ozokedatsu
merasa ngeri; dilanda ketakutan; gemetar ketakutan
to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror
震え声
ふるえごえ · furuegoe
suara gemetar; suara bergetar
trembling voice; quavering voice
武者震い
むしゃぶるい · mushaburui
gemetar karena bersemangat
trembling with excitement
震え上がる
ふるえあがる · furueagaru
gemetar hebat; bergidik; bergetar
to tremble violently; to shudder up; to shake
震えだす
ふるえだす · furuedasu
mulai gemetar; mulai bergetar
to begin to tremble
わなわな
wanawana
gemetar ketakutan; gemetar seluruh tubuh
trembling from fear; trembling all over
ガクガクブルブル
gakugakuburuburu
gemeretak gigi dan gemetar ketakutan
chattering (of teeth) and trembling (with fear)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.