Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “hubungan”
Bahasa Jepangnya hubungan adalah 結びつき (むすびつき, musubitsuki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “hubungan”
- N1
結びつき
むすびつき · musubitsuki
hubungan; keterkaitan
connection; relation
- N2
繋がり
つながり · tsunagari
hubungan; kaitan; ikatan
connection; link; relationship
- N5
仲
なか · naka
hubungan
relation; relationship
渡り
わたり · watari
penyeberangan; impor; pengembaraan; migrasi
crossing; importing; wandering; migration
連関
れんかん · renkan
hubungan; keterkaitan; kaitan
connection; relation; linkage
折り合い
おりあい · oriai
kesepakatan; hubungan; kompromi; relasi
agreement (e.g. business, dispute); relationship; understanding; relation
連係
れんけい · renkei
hubungan; koordinasi; kerja sama
connection; linking; linkage; link
因縁
いんねん · innen
takdir; hubungan; dalih; sebab langsung dan kondisi tidak langsung
fate; connection; pretext; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
絡み
からみ · karami
keterkaitan; keterlibatan; hubungan
linkage; entanglement; involvement; relationship
連結
れんけつ · renketsu
hubungan; penggabungan; penyambungan
connection; linking; joining; coupling
コネクション
konekushon
koneksi; hubungan
connection
接点
せってん · setten
titik singgung; kontak listrik; titik temu; titik kontak
point of tangency; (electrical) contact; point of contact (between); point of contact
- N3
縁
ゆかり · yukari
hubungan; pertalian; kaitan
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
- N2
係属
けいぞく · keizoku
hubungan; masih dalam proses hukum; keterkaitan
connection; pendency; relation; association
- N1
羈絆
きはん · kihan
belenggu; ikatan; hubungan
fetters; shackles; restraints; bond
関わり
かかわり · kakawari
hubungan; kaitan
relation; connection
掛け構い
かけかまい · kakekamai
kekhawatiran; hubungan; urusan; keterlibatan
worry; relationship; concern; connection
関連性
かんれんせい · kanrensei
keterkaitan; hubungan; relevansi
relatedness; associativity; relation; relationship
由縁
ゆえん · yuen
kenalan; hubungan; alasan
acquaintance; relation; affinity; reason
関係性
かんけいせい · kankeisei
hubungan; relasi
relationship; relation
因み
ちなみ · chinami
hubungan; ikrar; kaitan; janji pernikahan
association; pledge (esp. for marriage); link; promise
縁辺
えんぺん · enpen
tepi; kerabat; hubungan; perbatasan
edge; relative; relations; border
続き合い
つづきあい · tsuzukiai
hubungan; hubungan keluarga
relation; family relationship
ご縁
ごえん · goen
takdir; hubungan; kesempatan; ikatan
fate; relationship; chance; tie
連接
れんせつ · rensetsu
hubungan; tautan web; koneksi; link
connection; link (on a web page)
縁由
えんゆ · en'yu
hubungan; asal-usul; motif; pertalian
connection; origin; motive (e.g. for an act); relationship
間の楔
あいのくさび · ainokusabi
pasak pengikat; ikatan; hubungan
wedge (for securing objects together); tie; bond
ネクサス
nekusasu
kaitan; hubungan
nexus
係り合い
かかりあい · kakariai
hubungan; keterkaitan; keterlibatan
relationship; connection; involvement; entanglement
引っ掛かり
ひっかかり · hikkakari
sangkutan; hubungan; rasa ganjil; halangan
hold; connection; unease; catch
リレーション
rireeshon
hubungan
relation
交わり
まじわり · majiwari
pergaulan; hubungan seksual; irisan; hubungan
acquaintance; sexual intercourse; intersection; relations
連通
れんつう · rentsuu
komunikasi; hubungan; penyambungan
communication; connection; joining together
楔
くさび · kusabi
baji; ikatan; ganjal; hubungan
wedge; tie; chock; bond
縁故
えんこ · enko
hubungan; kaitan; pertalian
relation; connection; affinity
リレーションシップ
rireeshonshippu
hubungan
relationship
繋ぎ
つなぎ · tsunagi
hubungan; pengisi; pengental; lindung nilai
link; filler; thickener (e.g. in cooking); hedging
関わり合い
かかわりあい · kakawariai
hubungan; keterkaitan; keterlibatan; keterjeratan
relationship; connection; involvement; entanglement
筋目
すじめ · sujime
lipatan; silsilah; alasan; hubungan
fold; lineage; reason; relation
Kata yang artinya mengandung “hubungan”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.