Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “inti persoalan”
Bahasa Jepangnya inti persoalan adalah 核心 (かくしん, kakushin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “inti persoalan”
- N1
核心
かくしん · kakushin
inti persoalan; inti (persoalan)
core; heart (of the matter); point; crux
難点
なんてん · nanten
kelemahan; inti persoalan; cacat; poin sulit
fault; crux (of a matter); weakness; difficult point
急所
きゅうしょ · kyuusho
bagian vital; pokok utama; selangkangan pria; titik vital
vital part (of the body); key point; male crotch (as a target in fighting); vital point
勘所
かんどころ · kandokoro
posisi jari pada senar; inti persoalan; poin penting
position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.); vital point; crux
利き所
ききどころ · kikidokoro
titik ampuh; pokok utama; titik tekan; inti persoalan
effective spot (e.g. in acupuncture); key point (e.g. of a problem); pressure point; important point
Kata yang artinya mengandung “inti persoalan”
芯を食う
しんをくう · shin'okuu
memahami inti persoalan; memukul bola tepat di titik pukul; menyentuh pokok masalah
to get to the heart of the matter; to hit (a ball) with the sweet spot (of a golf club, baseball bat, etc.); to get to the core
核心に触れる
かくしんにふれる · kakushinnifureru
menyentuh inti persoalan; langsung ke pokok persoalan
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
穿つ
うがつ · ugatsu
mengebor; tepat sasaran; mengenakan; melubangi
to drill; to hit the mark; to put on; to bore
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.