Arti 難点 (なんてん, nanten) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata benda terjemahan otomatis

   kelemahan; cacat; kekurangan

   fault; weakness; flaw; defect; drawback; disadvantage

2. 2.
   kata benda terjemahan otomatis

   inti persoalan; poin sulit; hal yang diperdebatkan

   crux (of a matter); difficult point; point of contention

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

難点

Cara baca

なんてん

Romaji

nanten

Kelas kata

kata benda

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kelemahan,cacat,kekurangan,inti persoalan,poin sulit,hal yang diperdebatkan

• あそこの食(た)べ物(もの)はうまいし値段(ねだん)も安(やす)いが、地(ち)の利(り)が悪(わる)いのが難点(なんてん)だね。

  Makanan di tempat itu enak dan harganya murah, tetapi lokasi yang kurang strategis menjadi kekurangannya.(terjemahan otomatis)

  That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 那家馆子物美价廉，美中不足的是他们糟糕的位置。

  Tatoeba #234387 oleh mookeee

• ただし押(お)し込(こ)む瞬間(しゅんかん)気圧(きあつ)の変化(へんか)のせいでしょうか、耳(みみ)がツンとするのが難点(なんてん)です。

  Namun, yang kurang menyenangkan adalah telinga terasa berdenging, mungkin karena perubahan tekanan udara saat Anda memasukkannya.(terjemahan otomatis)

  However, maybe from the sudden change in pressure when you push them in, having your ears pop is a problem.

  Tatoeba #75150 oleh fcbond

• ビニールは熱(ねつ)に弱(よわ)いのが難点(なんてん)だ。

  Kelemahan vinil adalah mudah terpengaruh oleh panas.(terjemahan otomatis)

  The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.

  Tatoeba #197457

• 彼(かれ)の援助(えんじょ)で私(わたし)の父(ちち)は難点(なんてん)を切(き)り抜(ぬ)けた。

  Berkat bantuannya, ayah saya berhasil mengatasi kesulitan.(terjemahan otomatis)

  His support carried my father through.

  Tatoeba #118088

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.