Bahasa Jepangnya “isi”

kebenaran; ketulusan; isi; hasil

truth; sincerity; content; (good) result

isi

contents; substance; (sword) blade; interior

sumbu; inti; putik; benang sari

wick; core; pistil (of a flower); stamen

volume; isi

capacity; volume

alat; isi; buah (set perlengkapan); sarana

tool; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.; means

volume; isi; jumlah

bulk; volume; quantity

isi; konten

contents; content

isi; benda di dalam

contents (of a container, stomach, etc.); things inside

tambah porsi; tangan satunya!; isi ulang

another helping; other paw!; second helping; seconds

buah / isi

fruit; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content

bersih; berat bersih; harga pokok; isi sebenarnya

net (amount); net weight; net price; actual content

isi hati; pikiran; perasaan terdalam; niat sebenarnya

one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts

maksud, isi (pesan)

principle; purport; instructions; aim

daftar isi

table of contents; contents

isi hati, perasaan

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

isi teks; bagian ini; isi surat; kalimat ini

text (of a book, document, etc.); this passage; body (of a letter); this sentence

katalog; daftar hadiah pertunangan; daftar isi; daftar inventaris

catalogue; list of betrothal presents; (table of) contents; catalog

substansi, isi sebenarnya

substance; substantive; in essence; parenchyma

isi, konten, muatan

contents; content; substance; matter

isi hati yang sebenarnya

true feelings; one's right mind; real intention; one's senses

mencurahkan isi hati, berterus terang

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare

mengungkapkan pendapat; mencurahkan isi hati

expressing one's opinion; speaking one's mind; making known; revealing

dada (saku dalam baju); isi dompet

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); space between one's chest and outstretched arms; heart (e.g. of a mountain); mind

pencabutan larangan; penerbitan isi; pembukaan musim; pengungkapan informasi

lifting a ban; publishing contents; raising an embargo; revealing information

pengisian daya; biaya; isi ulang kartu; mengisi bahan bakar

charge (electrical); charge (fee); topping up (a contactless smart card); refuelling

isi hati; pikiran; maksud

one's heart; one's mind; one's intentions

hati; isi hati

one's heart

mengungkapkan isi hati; berbicara terus terang

expressing one's mind; speaking out

secara nama dan kenyataan; secara nominal dan nyata; bentuk dan isi

in name and in reality; nominally and virtually; form and contents

farce panggung; isian; makanan isi

(theatrical) farce; stuffing; stuffed food

penyusutan bobot atau volume; penurunan nilai; kehilangan isi; pengurangan

loss (of weight or volume, e.g. in transit); decrease (in value); ullage; reduction

isi surat; isi dokumen

contents of a document (esp. of a letter)

jeroan; isi perut

entrails; giblets; guts; internal organs

lubuk hati; sepenuh hati; isi hati terdalam; sungguh-sungguh

bottom of one's heart; from the bottom of one's heart; depths of one's mind; wholeheartedly

perasaan terdalam; watak; isi hati; kepribadian

innermost feelings; nature; heart; disposition

usus; isi perut; serat dan biji buah; hati

intestines; entrails; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); heart

kata-kata berbunga kosong; bahasa Mandarin; ucapan muluk-muluk; pernyataan tanpa isi

flowery yet empty words; Chinese (language); pretentious talk; insubstantial statements

kue beras ketan isi pasta kacang merah

Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste

kue wafer isi selai kacang merah; di tengah-tengah; selama; pada puncak

wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of

hati dan kantong empedu; isi hati

the liver and gall bladder; one's inner being