Kamus Jepang–Indonesia
Arti 吐露 (とろ, toro) dalam Bahasa Indonesia
吐露 (とろ, toro) artinya mengungkapkan isi hati, berbicara terus terang. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
吐露
とろ
toro
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
mengungkapkan isi hati; berbicara terus terang
expressing one's mind; speaking out
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 吐露
- Cara baca
- とろ
- Romaji
- toro
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengungkapkan isi hati, berbicara terus terang
Contoh kalimat
彼は悩みを静かに吐露した。
Dia mengungkapkan kegelisahannya dengan tenang.
He quietly expressed his worries.
contoh buatan AI
日記に本音を吐露しました。
Saya mengungkapkan perasaan sebenarnya di buku harian.
I expressed my true feelings in my diary.
contoh buatan AI
友人に不安を吐露して楽になった。
Saya merasa lega setelah mengungkapkan kecemasan kepada teman.
I felt better after opening up to a friend about my anxiety.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
吐く
はく · haku
muntah; memuntahkan; menghembuskan
to vomit; to emit; to give (an opinion); to confess
- N3
露
つゆ · tsuyu
embun; air mata; sama sekali
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
- N1
暴露
ばくろ · bakuro
pembongkaran (rahasia), ekspos
disclosure; exposure; revelation
- N1
嘘つき
うそつき · usotsuki
pembohong
liar; lying; fibber
- N1
抜かす
ぬかす · nukasu
menghilangkan; menyalip; mengatakan; melewatkan
to omit; to overtake; to say; to leave out
- N2
算盤
そろばん · soroban
alat hitung Cina, sipoa; sempoa
abacus; calculation (esp. of profit and loss); soroban; reckoning
- N1
露骨
ろこつ · rokotsu
terang-terangan, blak-blakan
open; broad; unconcealed; lewd
- N2
吐き気
はきけ · hakike
mual
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
吐く
つく · tsuku
[lampu] menyala
to breathe out; to tell (a lie); to vomit; to breathe
露見
ろけん · roken
terbongkarnya; terungkapnya; terdeteksinya
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
吐き出す
はきだす · hakidasu
memuntahkan; mengembuskan; menghabiskan; meluapkan
to vomit; to breathe out (e.g. air); to spend (e.g. saved money); to give vent to (e.g. pent-up feelings)
披露宴
ひろうえん · hirouen
resepsi pernikahan
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.