Bahasa Jepangnya “jabatan”

peran; jabatan; kombinasi poin; tugas

role; position (of responsibility); part (in a play, film, etc.); scoring combination

jabatan; jabatan manajerial; posisi resmi; posisi eksekutif

post; managerial position; official position; executive position

pekerjaan; tugas; keahlian; jabatan

job; duties; trade; work

peran yang ditugaskan; peran yang cocok; tugas; pekerjaan paling sesuai

assigned role; suitable role; duty; best-suited job

jabatan; kepala; pemimpin upacara keagamaan; pejabat

office; chief; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa); official

nama pekerjaan; jabatan; gelar resmi

(name of) one's occupation; title of one's position; (job) title; official title

jabatan; tempat kerja

position; place of employment

jabatan; tingkat jabatan

employment position or rank

mengundurkan diri dari jabatan

resignation

naik jabatan

success in life; getting ahead; successful career; promotion

masa jabatan

term of office

muat ke dalam; tenang kembali; menduduki jabatan; terkirim

to fit into (a box, frame, category, etc.); to settle down (into); to settle into (one's position); to be delivered

pengganti (jabatan)

successor

direktur; jabatan penting; eksekutif; peran dengan tanggung jawab besar

(company) director; important post; executive; role with heavy responsibilities

pindah tugas/jabatan

change of post

mendapat promosi jabatan; kenaikan jabatan

promotion; advancement; rising in rank

tugas jabatan

professional duties

pengangkatan (dalam jabatan)

assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

saham; tunggul; rumpun berakar; strain bakteri

stock; stump; (clump of) roots; strain (of bacteria, etc.)

jabatan publik; jabatan pemerintahan

public office

mengundurkan diri dari jabatan; partai kehilangan kekuasaan; menjadi oposisi

resigning from (public) office; going out of power (of a party); going into opposition

asisten, pembantu (jabatan)

aid; help; assistance; assistant

jabatan saat ini; pejabat yang sedang menjabat

present post; current office; (an) incumbent

jatuh dari jabatan

losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power)

pemberhentian dari jabatan; pencopotan

dismissal (from a post); discharge; removal

pensiun dari jabatan

retirement from office

pengunduran diri; mundur; turun jabatan; menarik diri

resignation; retreat; stepping down; decamping

dua periode; dua masa jabatan

two periods; two terms

pensiun; pengunduran diri; mundur dari jabatan

retirement; resignation; stepping down

jabatan kehormatan

honorary position

menjabat; masa jabatan

being in office

dimutasi ke posisi lebih rendah; penurunan jabatan, dimutasi ke posisi rendah

demotion; relegation; reduction in rank; degradation

berbagai jabatan; jabatan berturut-turut

successive jobs; consecutive jobs

rangkap jabatan

serving concurrently as; holding the additional post of

kursi kosong; lowongan; jabatan kosong

empty seat; vacancy; unoccupied seat; vacant post

pindah tempat tinggal; mutasi jabatan; pindah ke tempat lain; dipindahtugaskan

moving out (to); transfer (to a new post); moving to a different place; being transferred

penurunan jabatan

demotion; relegation; downgrading

rotasi jabatan; bergiliran

rotation (of a post, role, etc.); taking turns

pemilihan untuk masa jabatan ketiga

third-term election

gelar, jabatan

title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree