Bahasa Jepangnya “kabur”

berguguran; tersebar; menghilang; menyebar

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to disappear; to spread

kabur

to run away; to start to run away; to flee; to make off

merembes; kabur; terpancar; menyebar

to run (of liquid); to blur; to ooze; to show through (of feelings, emotions, etc.)

pelarian; kabur; desersi

escape; flight; breakout; fleeing

samar-samar; remang-remang; kabur

faint; indistinct; dim; vague

tidak jelas; kabur; belum diputuskan

indefinite; hazy; vague; unsettled

berair mata; meredup; tercekik tangis; lembap

to be wet (with tears); to get dim; to become tear-choked; to be moist

bengong; samar; berkobar; melamun

in a daze; dimly; with a roar (of flames); absent-mindedly

kabur; samar

fuzzy

melarikan diri; keluar jalur; kabur; menyimpang dari lintasan

escape; running off the track; flight; running away

kabur; membolos sekolah; mengakhiri ronde dengan nilai di bawah 20; melarikan diri

to run away (e.g. from work); to skip (school); to end a round with less than 20 points; to escape

luas; samar; lapang; kabur

extensive; vague; open; hazy

pelarian; kabur

fleeing; escape

bubar; melarikan diri; berpisah; kabur

dispersal; running away; breaking up; fleeing

luas tak berbatas; samar; kabur

vast; vague; boundless; obscure

pemula; mulai berlari; orang baru; kabur

novice; starting to run; beginner; running off

menghilang; kabur; bersembunyi

to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding

tidak fokus; melenceng dari pokok bahasan; kabur; tidak tepat sasaran

out of focus; off the point

samar; kabur; tidak jelas; remang-remang

dim; vague; indistinct; faint

pelarian; kabur; melarikan diri diam-diam; kawin lari

flight; running away; absconding; elopement

melarikan diri; kabur

flight; escape

melarikan diri; hancur; menetap; kabur

to flee; to be ruined; to settle down (e.g. in one location); to take flight

kabur; lari melarikan diri

to flee; to run away

sangat mirip; samar; mengingatkan jelas; kabur

(bearing a) close resemblance; dim; vivid reminder (e.g. of the past); faint

kabur; melarikan diri

to run away; to flee; to escape; to make a getaway

kabur; kelembapan; kesamaran

blur; moisture; opacity

pekat; samar; tebal; kabur

dense (e.g. fog, dust, etc.); vague (as in being unable to think clearly); thick; dim

tidak fokus; meleset; kabur; tidak relevan

off-focus (photography); off the mark; out of focus; off the point

luas membentang; samar; tumbuh liar; kusut

vast (ocean, desert, etc.); vague (e.g. memories); rampant (weeds, etc.); unkempt (hair, beard, etc.)

samar; kabur; remang-remang

dim; hazy; vague; indistinct

berpura-pura tidak tahu; menghindari tanggung jawab; kabur; melarikan diri

to feign ignorance; to evade one's responsibilities; to slip away; to abscond

tidak jelas; kurang tepat; kabur

inaccurate; indistinct; imprecise; unclear

kabur; melarikan diri; menghilang

absconding; making off; taking off; slipping away

melepaskan ikatan; melarikan diri; kabur

slipping one's bonds; escaping; flight

kekaburan; kabur; samar

blur; blurred; indistinct

tidak masuk akal; kabur; konyol

incoherent; vague; silly; foolish

samar; kabur; ambigu

obscure; vague; ambiguous

samar; abon ikan atau daging; remang-remang; kabur

hazy; minced fish or meat that is seasoned and fried; dim; faint

berkobar; tiba-tiba tersipu; linglung; samar-samar

with a roar (of flames); suddenly blushing; in a daze; dimly

samar; kabur

indistinct; obscure