Arti ぼーっと (bootto) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangankata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis

   bengong; melamun; kosong pikiran

   in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly

   onomatope atau mimetik
2. 2.
   kata keterangankata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis

   samar; kabur; remang-remang

   dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly

   onomatope atau mimetik
3. 3.
   kata keterangan terjemahan otomatis

   berkobar; menderu

   with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up

   onomatope atau mimetik

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

ぼーっと

Cara baca

ボーっと、ボーッと、ぼうっと、ぼおっと、ボウッと、ボウっと、ボオッと

Romaji

bootto

Kelas kata

kata keterangan, kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: bengong, melamun, kosong pikiran, samar, kabur, remang-remang

Contoh kalimat

• 彼女(かのじょ)は薬(くすり)のためぼうっとしていた。

  Dia tampak linglung karena obat.(terjemahan otomatis)

  She looked dazed with the drug.

  Tatoeba #86468

• ゴードンは今週(こんしゅう)はずっとボーッとしていた。

  Gordon melamun terus minggu ini.

  Gordon has had his head in the clouds all week.

  Tatoeba #224949

• ちょっとぼーっとしていました。

  Aku sempat melamun sebentar.(terjemahan otomatis)

  I lost myself for a moment.

  Tatoeba #202809 oleh tommy__san

• お前(まえ)、何(なん)だかボーっとしてるよ。

  Kamu kelihatan agak linglung.(terjemahan otomatis)

  You're out of it.

  Tatoeba #226988 oleh KK_kaku_

• 彼(かれ)は頭(あたま)を殴(なぐ)られてぼうっとなった。

  Dia linglung setelah kepalanya dipukul.(terjemahan otomatis)

  He was dazed by a blow to the head.

  Tatoeba #101689

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.