Bahasa Jepangnya “kata-kata”

kata dan frasa; kata-kata

words and phrases; words

kata-kata; ci (bentuk puisi Tiongkok); kata mandiri; tulisan

words; ci (form of Chinese poetry); independent word; writing

kata-kata; dialog

words; one's lines

kata-kata; tuturan; ungkapan

words; speech; expression

kata-kata; bertele-tele

verbosity

kata-kata; ungkapan

words; expression

cara berbicara; sindiran; kata-kata

manner of speaking; way of speaking; intimation; lip service

celaan; fitnah; kata-kata kasar

(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling

keluhan; kata-kata

complaint; phrase; grumbling; words

kata-kata manis; bujukan; rayuan

sweet words; smooth talk; cajolery; flattery

menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata

to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)

lirik lagu; kata-kata lagu; libreto

song lyrics; words of a song; libretto

caci maki; hinaan; kata-kata kasar

(verbal) abuse; name-calling; abusive language; insulting remarks

duri; serpihan tertancap; kata-kata pedas; benda tajam tersangkut

thorn; splinter (esp. lodged in one's flesh); biting words; spine

racun; dampak buruk; dengki; kata-kata kasar

poison; harm; ill will; abusive language

kata-kata berbunga; ungkapan retoris

flowery words; rhetorical flourishes

kata-kata kosong; bibir; janji belaka; mulut

lip service; lips; mere words; mouth

ucapan pertama; pidato pertama; nada pertama bahasa Mandarin; kata-kata pertama

first words said (e.g. when meeting someone); first speech; first tone (in Chinese); first thing out of one's mouth

membawa hingga ekstrem; mencapai puncak; menghabiskan sepenuhnya; menuntaskan

to carry to extremes; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to exhaust completely; to go to the end of something

ucapan pedas; kata-kata kasar

wicked tongue; sharp tongue; abusive language

adu mulut; perang kata-kata

war of words

kata-kata pujian; pujian tinggi

words of praise; encomium

kata-kata berbunga kosong; bahasa Mandarin; ucapan muluk-muluk; pernyataan tanpa isi

flowery yet empty words; Chinese (language); pretentious talk; insubstantial statements

kata-kata pedas; kata-kata menantang

caustic words; defiant words

kata-kata rendah hati; bahasa merendah

modest word; humble language

kata-kata kasar; umpatan

abusive language; foul language

sifat kasar; sisi batu permata; kata-kata tajam; watak keras

rough edges (of one's character, words, etc.); edges (of a gem); abrasiveness; harshness

istilah Zen; kata-kata Zen

Zen terminology; Zen words

kata-kata bijak; ungkapan bijak

good words; wise saying

kata-kata baik

kind words

kata-kata heroik; omong besar; sikap membual

heroic words; big talk; boasting; bragging

kehilangan kata-kata; terdiam seribu bahasa

to become speechless; to be at a loss for words

kata-kata manis; pujian yang menjilat

honeyed words; flattery

kata-kata yang mirip bunyinya

similar-sounding words

memilih kata-kata; berhati-hati dalam berkata

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

kata-kata tambahan tanpa makna; kata seru pengatur irama; suku kata tanpa makna

meaningless words added (to a traditional Japanese song) for rhythmical effect; words or utterances added to modulate the cadence of a song; non-lexical vocables

meninggalkan pesan; tidak mengatakan semuanya; mengucapkan kata-kata terakhir; menyimpan sesuatu

to leave words (behind one, e.g. after death); to leave some things unsaid; to say (for posterity); to utter last words

kata-kata berima

rhyming words

mengungkapkan dengan kata-kata; menyatakan

to put into words; to give expression (to); to state

kata-kata egois; berkata egois

selfish words; speaking selfishly