Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kayu bakar”
Bahasa Jepangnya kayu bakar adalah 柴 (しば, shiba), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kayu bakar”
- N1
柴
しば · shiba
kayu semak; kayu bakar
brushwood; firewood
- N1
薪
まき · maki
kayu bakar belahan; ranting untuk menyalakan api; kayu bakar
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
燃木
もえぎ · moegi
kayu yang terbakar; kayu bakar
burning wood; firewood
焚き物
たきもの · takimono
kayu bakar
firewood
榾
ほた · hota
kayu bakar; serpihan kayu bakar
kindling; tinder; chips of firewood
Kata yang artinya mengandung “kayu bakar”
薪炭
しんたん · shintan
kayu bakar dan arang; bahan bakar
wood and charcoal; fuel
薪を抱いて火を救う
たきぎをいだいてひをすくう · takigioidaitehiosukuu
niat baik yang berakibat buruk; memperparah keadaan saat mencegah bahaya; memadamkan api sambil membawa kayu bakar
having one's good intentions backfire dangerously; causing harm when trying to prevent it; trying to put out a fire while carrying kindling
榾場
ほたば · hotaba
tempat budidaya jamur pada kayu; hutan desa untuk mencari kayu bakar
site for mushroom-growing logs; village-shared forest site for gathering firewood
柴刈り
しばかり · shibakari
pengumpulan kayu bakar
firewood gathering
薪水給与令
しんすいきゅうよれい · shinsuikyuuyorei
Perintah Penyediaan Kayu Bakar dan Air (1842)
Order for the Provision of Firewood and Water (1842)
御薪
みかまぎ · mikamagi
kayu bakar untuk kuil; kayu bakar khusus keluarga samurai zaman Edo; kayu bakar persembahan pejabat kepada istana kekaisaran
kindling burned in shrines and temples; special kindling used in samurai families during the Edo period for the 15th of the first month and painted with 12 brush strokes (13 on a lucky year); kindling offered by officials to the imperial court during the ritsuryō period
薪入れ
たきぎいれ · takigiire
keranjang kayu bakar; wadah kayu bakar
wood basket; firewood bucket; log holder
たき落とし
たきおとし · takiotoshi
bara api; kayu bakar hangus
embers; charred firewood
焚きつけ
たきつけ · takitsuke
kayu bakar kecil; pemantik api
kindling; firelighter
榾木
ほたぎ · hotagi
kayu penyala; batang kayu media tumbuh jamur; serpihan kayu bakar
kindling; mushroom-growing log; tinder; chips of firewood
ドッグ
doggu
anjing; hot dog; penyangga kayu bakar
dog; hotdog; firedog; andiron
柴薪
さいしん · saishin
ranting dan kayu bakar
brushwood and firewood
薪水
しんすい · shinsui
kayu bakar dan air; mengumpulkan kayu dan menimba air; pekerjaan dapur; pekerjaan rumah tangga
fuel and water; gathering firewood and drawing water; firewood and water; kitchen work
割り木
わりき · wariki
kayu bakar belahan
split firewood
木賃
きちん · kichin
biaya kayu bakar di penginapan; penginapan murah
firewood usage fee at an inn (for cooking food brought by the guest); cheap lodging house
薪拾い
たきぎひろい · takigihiroi
pengumpulan kayu bakar
firewood gathering
薪小屋
まきごや · makigoya
gudang kayu bakar
woodshed
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.