Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kebencian”
Bahasa Jepangnya kebencian adalah 憎しみ (にくしみ, nikushimi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kebencian”
- N1
憎しみ
にくしみ · nikushimi
kebencian
hatred
敵意
てきい · tekii
permusuhan; kebencian
hostility; animosity; enmity
憎悪
ぞうお · zouo
kebencian; rasa muak
hatred; abhorrence; loathing; detestation
厭忌
えんき · enki
kebencian; ketidaksukaan; kemuakan
hatred; dislike; abhorrence; detestation
憎さ
にくさ · nikusa
kebencian; sifat menjengkelkan
hatefulness; hatred
欠望
けつぼう · ketsubou
kekecewaan; kebencian
disappointment; disillusion; resentment
厭悪
えんお · en'o
kebencian; rasa muak
dislike; detestation
怨望
えんぼう · enbou
dendam; kebencian
resentment; grudge
怨讐
おんしゅう · onshuu
dendam; musuh bebuyutan; kebencian; lawan yang dibenci
resentment; hated enemy; hatred; resented foe
怨念
おんねん · onnen
dendam mendalam; kebencian
deep-seated grudge; hatred
嫌い
ぎらい · girai
ketidaksukaan; kebencian; rasa takut
dislike; hatred; fear
忌憚
きたん · kitan
sungkan; kebencian; keraguan; kejijikan
reserve; abhorrence; modesty; repugnance
ヘイト
heito
kebencian; kejahatan kebencian; ujaran kebencian; rasisme
hate; hate crime; hate speech; racism
瞋
しん · shin
niat jahat; kebencian
dosa (ill will, antipathy)
嫌厭
けんえん · ken'en
rasa jijik; kebencian
disgust; dislike; loathing; abhorrence
猜忌
さいき · saiki
kecemburuan; iri hati; kebencian
jealousy; envy; detestation
Kata yang artinya mengandung “kebencian”
を
o
partikel
penanda objek langsung; penanda subjek kausatif; penanda area yang dilalui; penanda rentang waktu tindakan
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place
嫌悪
けんお · ken'o
rasa jijik, kebencian
disgust; hate; repugnance; loathing
ルサンチマン
rusanchiman
kebencian terpendam; dendam
resentment
貪瞋痴
とんじんち · tonjinchi
tiga racun batin: keserakahan, kebencian, kebodohan
the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion)
嫌中
けんちゅう · kenchuu
ketidaksukaan terhadap Tiongkok; kebencian terhadap Tiongkok
dislike of China; hatred of China
無瞋
むしん · mushin
tanpa amarah; tanpa kebencian; tanpa permusuhan
non-anger; non-hatred; no-enmity
男嫌い
おとこぎらい · otokogirai
kebencian terhadap laki-laki; pembenci laki-laki
misandry; man-hater
ヘイトクライム
heitokuraimu
kejahatan kebencian
hate crime
差別発言
さべつはつげん · sabetsuhatsugen
pernyataan diskriminatif; ujaran kebencian
discriminatory remark; hate speech
嫌韓
けんかん · kenkan
anti-Korea; kebencian terhadap orang Korea
dislike of Korea; hatred of Koreans
ミサンドリー
misandorii
kebencian terhadap laki-laki
misandry
外国人嫌悪
がいこくじんけんお · gaikokujinken'o
xenofobia; kebencian terhadap orang asing
xenophobia
厭人
えんじん · enjin
misantropi; kebencian terhadap manusia
misanthropy
憎げ
にくげ · nikuge
penuh kebencian; dengki
hateful; spiteful
睚眥
がいさい · gaisai
melotot penuh kebencian; tatapan penuh kebencian
glaring with hatred; glare filled with hatred
ヘイトスピーチ
heitosupiichi
ujaran kebencian
hate speech
女性嫌悪
じょせいけんお · joseiken'o
misogini; kebencian terhadap perempuan
misogyny
憎悪犯罪
ぞうおはんざい · zouohanzai
kejahatan kebencian
hate crime
反感を買う
はんかんをかう · hankan'okau
membangkitkan antipati; memancing kebencian
to antagonize; to provoke antipathy
ミソジニー
misojinii
misogini; kebencian terhadap perempuan
misogyny
憎悪表現
ぞうおひょうげん · zouohyougen
ujaran kebencian
hate speech
瞋恚の炎
しんいのほのお · shin'inohonoo
kebencian membara; kobaran amarah
intense antipathy (like a blazing fire); flames of rage
恩を仇で返す
おんをあだでかえす · on'oadadekaesu
membalas kebaikan dengan kejahatan; membalas budi dengan kebencian
to return evil for good; to return a favour with spite (favor)
可愛さ余って憎さ百倍
かわいさあまってにくさひゃくばい · kawaisaamattenikusahyakubai
cinta besar berujung kebencian besar
the greatest hate proceeds from the greatest love
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.