Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kedatangan”
Bahasa Jepangnya kedatangan adalah 着 (ちゃく, chaku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kedatangan”
- N1
着
ちゃく · chaku
kedatangan; penghitung pakaian; urutan finis; penghitung langkah
arrival; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
- N1
到達
とうたつ · toutatsu
pencapaian; kedatangan
reaching; attaining; arrival
来訪
らいほう · raihou
kunjungan; kedatangan
visit (from someone); call
入り
いり · iri
masuk; jumlah pengunjung; berisi; pemasukan
entering; attendance; containing; income
到来
とうらい · tourai
kedatangan; munculnya; datangnya
arrival; coming; advent
出頭
しゅっとう · shuttou
kehadiran; menyerahkan diri; kedatangan; datang menyerahkan diri
appearance; surrender (e.g. to the police); presence; turning oneself in
出現
しゅつげん · shutsugen
kemunculan; munculnya; kedatangan
appearance; emergence; advent; arrival
入来
にゅうらい · nyuurai
kunjungan terhormat; kedatangan
august visit; arrival
アライバル
araibaru
kedatangan
arrival
光臨
こうりん · kourin
kedatangan; kunjungan; persinggahan
arrival; visit; call
お出で
おいで · oide
kedatangan; silakan datang; kepergian; silakan pergi
coming; (please) come; going; go
降臨
こうりん · kourin
turun ke bumi; kedatangan orang penting; kedatangan; kemunculan
descent (to earth, esp. of a god); arrival (of an important person); advent; appearance
発場
はつじょう · hatsujou
kedatangan; tempat kedatangan
arrival; place of arrival
来臨
らいりん · rairin
kehadiran; kedatangan; kunjungan
attendance; presence; visit; coming
お越し
おこし · okoshi
kedatangan; kepergian
coming; going
参着
さんちゃく · sanchaku
kedatangan; pembayaran saat barang tiba
arrival; payment on sight
来降
らいごう · raigou
kedatangan; turunnya dewa
advent; descent (of a god)
来着
らいちゃく · raichaku
kedatangan
arrival
Kata yang artinya mengandung “kedatangan”
再来
さいらい · sairai
kembalinya; kedatangan kedua; kedatangan kembali; inkarnasi kembali
return; second coming (e.g. of Christ); coming back; second advent
発着
はっちゃく · hatchaku
kedatangan dan keberangkatan
arrival and departure
渡来
とらい · torai
kedatangan dari luar negeri; pengenalan dari luar negeri; impor
visit (from abroad); introduction (from abroad); importation
- N1
着港
ちゃっこう · chakkou
kedatangan di pelabuhan
arrival (in port)
着米
ちゃくべい · chakubei
kedatangan di Amerika
arriving in America
着船
ちゃくせん · chakusen
kedatangan kapal; kapal yang tiba
arrival of a ship; ship which has arrived
着信
ちゃくしん · chakushin
kedatangan surat atau kabar; penerimaan panggilan atau surel
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
新着順
しんちゃくじゅん · shinchakujun
urutan terbaru ke terlama; urutan kedatangan terbaru; baru ditambahkan; baru dicantumkan
newest-to-oldest order; (sorting by) newest arrivals; newly added; newly listed
到着時刻
とうちゃくじこく · touchakujikoku
waktu kedatangan
arrival time
延頸挙踵
えんけいきょしょう · enkeikyoshou
sangat merindukan; menanti kedatangan orang berbakat; menjengukkan leher dan berjinjit
longing for someone or something; waiting for someone of great talent to arrive; stretching one's neck and standing on tiptoes
遅着
ちちゃく · chichaku
kedatangan terlambat
late arrival
来路
らいろ · rairo
jalan yang dilalui; jalan asal kedatangan
traveled road; road someone came along
来車
らいしゃ · raisha
kedatangan Anda; kunjungan Anda
your coming; your visiting me
延着
えんちゃく · enchaku
kedatangan terlambat; tiba terlambat
delayed arrival
着駅
ちゃくえき · chakueki
stasiun tujuan; stasiun kedatangan
destination station; arriving station
黒船来航
くろふねらいこう · kurofuneraikou
Ekspedisi Perry; kedatangan kapal-kapal hitam
Perry Expedition (1853); arrival of the Black Ships
着荷
ちゃっか · chakka
kedatangan barang
arrival of goods
着艦
ちゃっかん · chakkan
pendaratan di kapal induk; sampai di kapal perang; pendaratan di dek; kedatangan kapal perang
landing on an aircraft carrier; reaching a warship; deck-landing; arrival of a warship (at a port)
到着音
とうちゃくおん · touchakuon
bunyi tanda kedatangan
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
現場到着
げんばとうちゃく · genbatouchaku
kedatangan di lokasi; tiba di tempat kejadian
arrival on scene; arrival on location
離発着
りはっちゃく · rihatchaku
lepas landas dan mendarat; keberangkatan dan kedatangan pesawat
taking off and landing; departure and arrival (aircraft)
到着時間
とうちゃくじかん · touchakujikan
waktu tiba; jam kedatangan
arrival time; time of arrival
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.