Arti 出頭 (しゅっとう, shuttou) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   kehadiran; kedatangan

   appearance; presence; attendance

2. 2.
   kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis

   menyerahkan diri; datang menyerahkan diri

   surrender (e.g. to the police); turning oneself in

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

出頭

Cara baca

しゅっとう

Romaji

shuttou

Kelas kata

kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: kehadiran,kedatangan,menyerahkan diri,datang menyerahkan diri

• 彼(かれ)は法廷(ほうてい)へ出頭(しゅっとう)を命(めい)じられた。

  Dia diperintahkan untuk hadir di pengadilan.(terjemahan otomatis)

  He was summoned to appear in court.

  Tatoeba #100040

• 君(きみ)は、すぐ警察(けいさつ)に出頭(しゅっとう)しなくてはならない。

  Kamu harus segera menyerahkan diri kepada polisi.(terjemahan otomatis)

  You have to report to the police at once.

  Tatoeba #177992

• 警察(けいさつ)は彼(かれ)に出頭(しゅっとう)するよう命(めい)じた。

  Polisi memerintahkannya untuk datang menghadap.(terjemahan otomatis)

  The police required him to appear.

  Tatoeba #176123

• 将軍(しょうぐん)は彼(かれ)に司令(しれい)部(ぶ)へ出頭(しゅっとう)しろと命(めい)じた。

  Jenderal memerintahkannya untuk melapor ke markas besar.(terjemahan otomatis)

  The general commanded him to report to headquarters.

  Tatoeba #147095

• 君(きみ)は役所(やくしょ)に自分(じぶん)で出頭(しゅっとう)する事(こと)が必要(ひつよう)なのだ。

  Kamu harus datang sendiri ke kantor pemerintahan.(terjemahan otomatis)

  It is essential that you present yourself at the office.

  Tatoeba #176842

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.