Kamus Jepang–Indonesia
Arti 出現 (しゅつげん, shutsugen) dalam Bahasa Indonesia
出現 (しゅつげん, shutsugen) artinya kemunculan, munculnya, kedatangan. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
出現
しゅつげん
shutsugen
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
kemunculan; munculnya; kedatangan
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 出現
- Cara baca
- しゅつげん
- Romaji
- shutsugen
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: kemunculan, munculnya, kedatangan
Contoh kalimat
そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
Sebelum gedung-gedung pencakar langit seperti itu muncul, semua bangunan di kota berdiri dengan hubungan khusus satu sama lain.(terjemahan otomatis)
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
私は彼の突然の出現に我を忘れた。
Kemunculannya yang tiba-tiba membuat saya kehilangan akal.(terjemahan otomatis)
I was beside myself with his sudden appearance.
この世がいつ出現したのかわかってない。
Tidak diketahui kapan dunia ini muncul.(terjemahan otomatis)
We don't know when this world came into being.
地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
Tak seorang pun tahu kapan bumi muncul.(terjemahan otomatis)
No one knows when the Earth came into being.
最初の電気計算器は19世紀末に出現した。
Kalkulator listrik pertama muncul pada akhir abad ke-19.(terjemahan otomatis)
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
支出
ししゅつ · shishutsu
pengeluaran
expenditure; disbursement; expenses
- N1
振り出し
ふりだし · furidashi
mengguncangkan hingga keluar; titik awal; penerbitan; lemparan dadu
shaking (something) out; starting point; drawing (e.g. of a bill); throw (of dice)
- N3
現金
げんきん · genkin
uang tunai
cash; mercenary; ready money; self-interested
- N1
申し出
もうしで · moushide
permohonan, tawaran (resmi)
proposal; offer; request; application
- N3
現実
げんじつ · genjitsu
kenyataan; realitas; fakta nyata
reality; actuality; hard fact
- N3
現れる
あらわれる · arawareru
muncul, tampak
to appear; to be expressed (e.g. emotions); to come in sight; to become apparent (e.g. trends, effects)
- N3
出版
しゅっぱん · shuppan
penerbitan
publication
- N2
出張
しゅっちょう · shutchou
dinas; perjalanan dinas
business trip; official trip
- N1
脱出
だっしゅつ · dasshutsu
pelarian, meloloskan diri
escape; prolapse; getting away (from); proptosis
- N1
投げ出す
なげだす · nagedasu
melemparkan; menyerah di tengah jalan
to throw down; to abandon; to give freely; to start to throw
- N3
出場
しゅつじょう · shutsujou
ikut bertanding
participation (in a tournament, match, race, etc.); appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
- N3
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.