Bahasa Jepangnya “kemarin”

kemarin

yesterday

tahun lalu; kemarin

last (year); yesterday

kemarin

yesterday

minggu kemarin; minggu lalu

last week; the week before

tahun kemarin; tahun lalu

last year

kemarin malam

last night; yesterday evening

dua hari yang lalu; kemarin lusa

day before yesterday

bulan kemarin; bulan lalu

last month

ketika itu, kemarin dulu; beberapa waktu lalu

the other day; meanwhile; lately; in the meantime

malam sebelumnya; malam menjelang; malam kemarin; malam sebelum peristiwa

last night; night before (Christmas, etc.); the previous night; eve (of festival, major event, etc.)

koran edisi kemarin

yesterday's paper; yesterday's issue

kemarin sore; tadi malam

yesterday evening; last night

kemarin pagi

yesterday morning

baru saja kemarin; selang sehari

right on the heels of yesterday; only yesterday

baru-baru ini; baru kemarin

only recently; just recently; only yesterday

malam sebelum kemarin

night before last

dua hari sebelumnya; kemarin lusa

two days before; day before yesterday

air bekas mandi; air mandi kemarin

used bathwater; yesterday's bathwater

kemarin dan hari ini; baru-baru ini; belum lama ini

yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday

dua malam sebelum kemarin

two nights before last

jangan pernah datang lagi!; datanglah kemarin lusa

don't you ever come here again!; come here the day before yesterday

orang baru kemarin; tidak berpengalaman

fresh off the farm; inexperienced

pekerjaan yang tertunda; mabuk sisa; barang yang dibawa ke periode berikut; makanan kemarin yang belum tercerna

work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)

bak mandi pribadi; air bekas mandi kemarin; karcis bulanan pemandian umum

one's own bath; (reusing) yesterday's bath water; monthly pass for a public bath

dini hari kemarin

early yesterday morning