Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “kerepotan”
Bahasa Jepangnya kerepotan adalah 手数 (てすう, tesuu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “kerepotan”
- N1
手数
てすう · tesuu
repot; jumlah langkah; jumlah pukulan; kerepotan
trouble; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches; bother
目を回す
めをまわす · meomawasu
pingsan; tercengang; sibuk sekali; memutar bola mata
to faint; to be astounded; to have a busy time; to roll one's eyes
繁
はん · han
kerumitan; aksara Han tradisional; frekuensi; aksara Han tak disederhanakan
complexity; traditional Chinese character; frequency; unsimplified Chinese character
造作
ぞうさ · zousa
kerepotan; keramahtamahan; kesulitan; perlakuan
trouble; hospitality; difficulty; treatment
ご迷惑
ごめいわく · gomeiwaku
gangguan; kesulitan; kerepotan
trouble; bother; annoyance
手こずる
てこずる · tekozuru
kesulitan besar; kerepotan; kebingungan menangani
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
Kata yang artinya mengandung “kerepotan”
- N3
手間
てま · tema
waktu dan tenaga; kerepotan
time; labour; labor
困惑
こんわく · konwaku
kebingungan, kerepotan
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture
骨を盗む
ほねをぬすむ · honeonusumu
menghemat tenaga; menggagalkan usaha seseorang; menghindari kerepotan
to spare oneself; to nullify someone's efforts; to spare oneself the trouble
煩を避ける
はんをさける · han'osakeru
menghindari kerepotan
to spare the trouble (of doing)
手間が省ける
てまがはぶける · temagahabukeru
menghemat tenaga; menghemat waktu; mengurangi kerepotan
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother
きりきり舞い
きりきりまい · kirikirimai
berputar-putar; panik; membuat orang kerepotan; sibuk pontang-panting
whirling; panicking; going round and round; rushing around in a fluster
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.