Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “kita”

Bahasa Jepangnya kita adalah 我ら (われら, warera), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “kita”

Kata yang artinya mengandung “kita”

我々

われわれ · wareware
N3

kami, kita

we
北九州

きたきゅうしゅう · kitakyuushuu

Kita-Kyushu

Kitakyushu (city)
ましょうか

mashouka

perlukah saya?; bagaimana kalau kita?

shall I?; shall we?
わが国

わがくに · wagakuni

negara kita

our country; our land; one's own country
私たち

わたしたち · watashitachi

kami, kita

we; us
困った時はお互い様

こまったときはおたがいさま · komattatokihaotagaisama

kelak aku juga butuh bantuanmu; saat susah, kita saling membantu; kita menghadapi ini bersama

next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together
身土不二

しんどふじ · shindofuji

kita adalah apa yang kita makan; anjuran makan pangan lokal musiman; kesatuan tubuh dan tanah

you are what you eat; slogan encouraging consumption of local seasonal foods for one's health; indivisibility of the body and the land (because the body is made from food and food is made from the land)
初心忘るべからず

しょしんわするべからず · shoshinwasurubekarazu

kita semua pernah menjadi pemula; jangan pernah kehilangan kerendahan hati; jangan terlena oleh kesuksesan; jangan lupakan asal-usul

we were all beginners once; never lose your humility; don't let success get to your head; don't forget where you came from
性相近し、習い相遠し

せいあいちかし、ならいあいとおし

secara alami kita dekat, kebiasaan membuat kita berbeda

by human nature we are close, through practice we grow apart; by nature, near together; by practice far apart
子を持って知る親の恩

こをもってしるおやのおん · koomotteshiruoyanoon

menjadi orang tua membuat kita menghargai orang tua sendiri

becoming a parent makes you appreciate your own parents
お手並み拝見

おてなみはいけん · otenamihaiken

mari kita lihat kemampuanmu; tunjukkan kemampuanmu

let's see what you've got; show me what you've got
わー国

わーくに · waakuni

negeri kita; tanah air; negeri sendiri

our country; our land; one's own country
お互い様

おたがいさま · otagaisama

kita sama-sama; begitu juga denganmu; nasib kita sama; perasaan kita sama

we are of equal status in this regard; the same to you; we are in the same boat; the feeling is mutual
我が日本

わがにほん · waganihon

negara kita, Jepang

our country Japan
今日は人の身明日は我が身

きょうはひとのみあすはわがみ · kyouhahitonomiasuhawagami

kemalangan bisa menimpa siapa saja; nasib orang lain bisa jadi nasib kita

what chances to one man may happen to all; what happens to one today may happen to another tomorrow; misfortunes can happen to anyone
ここだけの話

ここだけのはなし · kokodakenohanashi

obrolan rahasia; pembicaraan antara kita

conversation (just) between you and me; confidential talk
いざ行かん

いざゆかん · izayukan

ayo, mari kita pergi

now, let us go
よろしくお付き合いください

よろしくおつきあいください · yoroshikuotsukiaikudasai

mohon bantuannya; mohon perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama kita

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.